好讀首頁 世紀百強 | 隨身智囊 | 歷史煙雲 | 武俠小說 | 懸疑小說
言情小說 | 奇幻小說 | 小說園地 | 有聲書  | 更新預告
鍾肇政《濁流三部曲一》 說明

2017/11/3 (333K)
2017/11/3 (349K)
2017/11/3 (979K)
2017/11/3 (240K)
2017/11/3 (240K)

鍾肇政《濁流三部曲二》

2017/12/1 (430K)
2017/12/1 (439K)
2017/12/1 (1228K)
2017/12/1 (300K)
2017/12/1 (300K)

好讀書櫃《典藏版》,感謝chin223提供掃描檔。感謝明易按掃描檔整理製作。感謝敬群勘誤一144處。

第一部:濁流,敘述主角台灣郎接受日本「皇民化教育」,最後覺醒的故事。

勘誤表
(濁流三部曲二 mPDB 2017/12/1)
修改標點 (數處)
排遺/排遣
寒署/寒暑
了這命命,/了這命令,
兩邊縱構則供/兩邊縱溝則供
當急之務/當務之急
豊/豐
綠故/緣故
睢少數臺/唯少數臺
日據峙/日據時
良久不能自己過,/良久不能自已過,
似乎按倷不住/似乎按捺不住
側箸頭看/側著頭看
月來蹩在心中/月來憋在心中
更可借的是/更可惜的是
感,不能自己。/感,不能自已。
而要拾起頭來,/而要抬起頭來,
我忽忙敬過/我匆忙敬過
幾乎不能自己。/幾乎不能自已。
上了一曆陰翳/上了一層陰翳
們都匍匍下去/們都匍匐下去
微微顏抖呢/微微顫抖呢
抱持的的份量/抱持的份量
久,逭到喊開/久,直到喊開
光輝璨爛/光輝燦爛
流來服待我。/流來服侍我。
為什麼麼?你/為什麼?你
繞到一楝教室/繞到一棟教室
酷署烈日/酷暑烈日

(濁流三部曲一 敬群 2017/11/3)
自由驅逍/自由驅遣
鐘聲哪起/鐘聲響起
反反獲覆/反反覆覆
竿見/罕見
影潘/?? (按原書改成影響)
圖滑/圓滑
眼跪/眼鏡
一乍前/一年前
足使/促使 (按原書改成這使)
變像個/蠻像個
傅過來/傳過來
褢看出/裏看出
#就是定地說/????? (按原書未改)
問間/問問
呰見/看見 (按原書改成瞥見)
仍葡/仍舊
餃低的/最低的
這有待/有待 (按原書改成還有待)
相傅/相傳
兩楝/兩棟
袷予/給予
的,真實/的真實
懇殖/墾殖 (原書有誤)
褢/裏
#所自來/所來自 (按原書未改)
傅出/傳出
孝人聽/老人聽
流傅/流傳
若千首/若干首
縻力/魔力
猜求/請求
岐好的/???? (按原書改成較好的)
來使道/來使得 (按原書改成來使這)
馱默/默默
見道麼/見這麼
凍凜/凜凜
變像/蠻像
教負/教員
搜長/瘦長
陰截一/陰沉, (按原書改成陰鬱︱︱)
把我我/把我 (原書有誤)
雞為情/難為情
天晚得/天曉得
傅聞/傳聞
一社會/︱︱社會
糾纊/糾纏
一這/這 (按原書改成︱︱這)
一就是/︱︱就是
快步子 ,/快步子,
人一都/人都
少最/少量
道實在/到實在 (按原書改成這實在)
哏角/眼角
#化的/花的 (按原書未改)
一換句/︱︱換句
螢滿/豐滿
一這一切/︱這一切
一中學/︱︱中學
嘴襄/嘴裏
道些/這些
聽明/聰明
紅淨/紅得
傅開/傳開
軍除裏/軍隊裏
衝扮/衝我扮 (原書有誤)
#能夠就最好/能有就最好 (按原書未改)
深沉了/深沉了。
誰也不是啊/是也不是啊 (原書有誤)
鎮蹈/鎮踏 (按原書改成鎮壓)
砍綿綿/軟綿綿
改掰/改變
這些一/這些︱︱
逍種/這種
但西/但是 (按原書改成但因)
也在道/也在這
美助事物/美的事物
壙世/曠世
奪義/意義
受護/愛護
道麼/這麼
週迥/週圍 (按原書改成週遭)
道個/這個
默馱/默默
深速/深邃
璺滿/豐滿
傅入/傳入
少置/少量
跟著木屐/趿著木屐
一也許/︱︱也許
類他/類似
傅揚/傳揚
一這一/︱這一
看情,/看情形,
考受/考上 (原書有誤)
跑改姓名/報改姓名 (按原書改成的改姓名)
相傅/相傳
皴紋/皺紋
笑田/竹田 (原書有誤)
﹁美麗的芳鄰﹂/﹃美麗的芳鄰﹄ (一處)
顢預/顢頇
嫌小/嬌小
現寅/現實
感勘/感動
狠累/很累
傅達/傳達
道一來/這一來
眢言/??? (按原書改成詈言)
傅佈/傳佈
碎白/碎石 (原書有誤)
高晶/高昂
新娘乎遣/??? (按原書改成新娘子遣)
肯噬/啃噬 (原書有誤)
故途中/的途中
嘴襄/嘴裏
道世/這世
考應/考慮
說道是/說這是
道話/這話
多逮/多遠
歎天/歡天
忽然銳/忽然說
道些/這些
廋幸/慶幸
親學/視學
道天/這天
自貴/自責
五察/五寮
一瞀/一瞥
澳悔/懊悔
道兒/這兒
拫剛會/振剛會
諛過/讀過
葉正剛/葉振剛 (原書有誤)
收後/收復
伺時/同時
一校/一枝
不施有/不會有 (按原書改成不能有)
嚴薰/嚴重
甜板/甜粄
鄱是/都是
七嘴八舌她鼓勵/七嘴八舌地鼓勵 經說/已經說 (原書有誤)
靠徜放著/靠? (按原書改成靠牆放著)
;陣陣/一陣陣
邊沒睡/還沒睡
迢筆/這筆
激璗/激盪
清敝/清碧

(濁流三部曲一 mPDB 2017/11/3)
為,/為 (多處)
箅/算
訓導郡是正式/訓導都是正式
砰然心動/怦然心動
眼晴/眼睛
間題/問題
遺傅/遺傳
寂莫/寂寞
合我自已的心/合我自己的心
大置出產/大量出產
得住道樣的地/得住這樣的地
不嘵得怎麼/不曉得怎麼
而旦/而且
姑母那見。/姑母那兒。
感概/感慨
抿箸嘴/抿著嘴
慷概/慷慨
慫勇/慫恿
應賅貢獻/應該貢獻
貴任/責任
昕望/祈望
莫名奇妙/莫名其妙
暖昧/曖昧
感党/感覺
宣傅/宣傳
昵?/呢?
傅來/傳來
輪廊/輪廓
負貴/負責
意昧/意味
膛目結舌/瞠目結舌
傅染/傳染
配給致少而困/配給量少而困
昧道/味道
逭麼不/這麼不
婉蜒隱沒/蜿蜒隱沒
能道樣被重/能這樣被重
香昧/香味
十多分鍾/十多分鐘
前面峙/前面時
塌埸米/塌塌米
遣責/譴責
汜濫/氾濫
這些曰子/這些日子
場偭/場面
樓著她/摟著她
志忑不安/忐忑不安
碩大驅體/碩大軀體
譴貴/譴責
門口傅來了聲/門口傳來了聲
蘿葡粄/蘿蔔粄
都有被徽的可/都有被徵的可
倒底出了/到底出了
確實寊地覺/確實實地覺
現寊/現實
其寊/其實
我著寊給難/我著實給難
谷凊子/谷清子
其寅/其實

好讀首頁 有關好讀 讀友需知 聯絡好讀

搜尋好讀
好讀第17年了
有好讀真好,有你也真好。但不知遍及各地的你,究竟有多少。若你從未或很久沒贊助過好讀,請按這裡,贊助好讀美金或人民幣十元,讓我知道你存在。

11/19 美國紐約 June
發現好讀幾年了,但現在才發現這好讀留言板。抱歉呢,理應更早道謝。身在海外,要看一本中文書不是易事。書店售書種類少,價錢高;圖書館借書種類更少。幸好發現好讀網,可以一解書癮。衷心感謝所有有心人上載和校對。

11/17 大陸 Shirley
偶然發現好讀網這塊寶地真的很驚訝,網絡上有這樣安靜舒適的地方可以閱讀電子書,對我這種資金短缺的學生真的很意外很開心!

11/16 香港 chair chun wai
因為買了Kindle的緣故,所以才發現"好讀"這個地方。感謝"好讀"一直的更新和提供書本給大家。感謝感謝

11/15 香港 mike chan
我認識好讀是因爲kindle。那時中學買了kindle,需要找找電子書,因此在網上發現了好讀。對於繁體字kindle用家,這是個大福音!

11/13 大陸 BerthaR
今天因為Kindle的緣故找書,才發現好讀這個地方。感覺是一方淨土,公益地為書友們獲取知識省下了不少財力,節省了大家的時間:)目前我只是個高中生,提供的也只有十塊錢而已啦。十七年的好讀真是令人敬佩!希望你們知道我的感謝,還有知道更多人的感謝!

11/9 香港 MJ
從小喜愛看書,看書人也許都知道要管理保存書本是不容易的(尤其香港的地方空間更有限)。今年開始嘗試電子書,看看能否接受。因為好讀網的海量書本,小弟所喜愛的黃易+衛斯理,還有準備開始看的金庸也不用愁了。感謝好讀!

11/8 香港 Leung Chi
感謝好讀網,讓我多年來有正體直排式中文電子書可以看。:)

>> 更多