好讀首頁 世紀百強 | 隨身智囊 | 歷史煙雲 | 武俠小說 | 懸疑小說
言情小說 | 奇幻小說 | 小說園地 | 有聲書  | 更新預告
卡爾.麥《印第安酋長》 說明

2014/1/3 (547K) 2014/3/7
2014/1/3 (528K) 2014/3/7
2014/1/3 (532K) 2014/3/7
2014/1/3 (325K) 2014/3/7
2014/1/3 (325K) 2014/3/7

好讀書櫃《經典版》,感謝sue1289整理製作。感謝Vivian勘誤。

一條鐵路將向西部延伸,「老鐵手」和「三葉草」來到印第安人領地,在部落間的衝突中,阿帕契人的酋長「好太陽」飲彈身亡,美麗的姑娘「麗日」追求文明與愛情被人殺害,年輕的溫內圖踏上了復仇之路……

勘誤表:
(Vivian 2014/3/7) (sue1289修正)
您/你
知道,「青角」/知道「青角」
極點,/極點: (未改,原也正確。)
才不呢,/才不呢! (未改,原也正確。)
來到美國,/來到美國; (未改,原也正確。)
來得勤了,/來得勤了;
「對」/「對!」
「而且」,/「而且,」
大概想/大概以為
裡格斯/里格斯
回來大概/來回大概
同完/問完
「根本沒有」/「根本沒有!」
打死牠。/打死牠。」
多少隻/多少頭
二十隻/二十頭
才一隻/才一頭
裡脊/里脊 (未改,原也正確。)
可不是嘛/可不是嗎
危險的。/危險的。」
夾雜著牛仔/夾雜著被抓牛仔
確不是/卻不是
聖.菲/聖塔菲
grounas/grounds
火手/槍手
沖天/衝天 (未改,原也正確。)
鼠海豚/海豚鼠 (未改,原也正確。)
「哦呵」/「哦呵!
挽具/鞔具
救出所有的奇奧瓦人/救出所有的阿帕契人
你以為,/你以為
著來/看來
顛立曰/(改為嗨立曰)
赤膊/肉搏
五花大綁地/被五花大綁地 (未改,原也正確。)
剪斷/割斷
沖上/朝上
小個人/小個子
土塊/土地
左面的胸兜/左胸的口袋
我是個膽小鬼/我不是個膽小鬼
又住到那裡/也住到那裡
這顆靈魂/這個靈魂
挽歌/輓歌
游獵/遊獵
基卡裡拉/基卡里拉
小九九/九九乘法表 (未改,原也正確。)
思想準備/心理準備
幾乎不離/幾乎完全不離 (未改,原也正確。)
嘆惜/嘆息
掛馬/拴馬 (未改,原也正確。)
有的吃/有得吃
向塞姆喊/我向塞姆喊
跟我們走/我們走
允許我們把/也許我們把
蒙蒙亮/朦朦亮
倒霉/倒楣 (未改,原也正確。)
開始念/開始唸
血黴/血楣
它/牠 (多處,未全改。)

好讀首頁 有關好讀 讀友需知 聯絡好讀

搜尋好讀
好讀專欄
黃河渡
薛中鼎專欄
丁智原專欄
喻琳食譜
牛哥/費蒙專欄
孟絲作品選
王華容專欄
伏羲氏專欄
龍行者專欄
五四咖啡俱樂部
趙之楚專欄
小小米詩畫
廖玉燕專欄
算術人生
雷洵專欄
秋陽專欄
好讀服務
好讀使用說明
好讀閱讀軟體
好讀製書程式
好讀 epub 檔
好讀 prc/mobi 檔
Kindle 2/DX中文化
好讀感言
好讀想法
電子書怎來的
怎樣看待簡體字
「繁」體字真煩
好讀我的最愛圖示
專欄作家需知
徵求掃描檔
聯絡好讀
最新消息
2/6 線上閱讀支援5碼中文
>> 更多