好讀首頁 世紀百強 | 隨身智囊 | 歷史煙雲 | 武俠小說 | 懸疑小說
言情小說 | 奇幻小說 | 小說園地 | 有聲書  | 更新預告
瑪洛.摩根《曠野的聲音》 說明

2013/1/25 (195K) 2016/11/4
2013/1/25 (218K) 2016/11/4
2016/11/4 (648K)
2013/1/25 (170K) 2016/11/4
2013/1/25 (170K) 2016/11/4

好讀書櫃《典藏版》,感謝Smiley參照原書整理校正過。感謝sue1289勘誤。

曠野的聲音
作者:瑪洛.摩根
譯者:李永平
出版:智庫
初版:1994年12月1日

人並未編織生命之網,他只是網中的一根線。不論他如何對待這一張網,到頭來禍福總要他來承擔。──美洲印地安酋長 西雅圖

通過任何考驗的唯一方法,就是面對考驗。這是無可避免的。──澳洲原住民長老 皇家黑天鵝

只有等到最後一株樹被砍掉了、最後一條河被污染了、最後一尾魚被捕食了,人才會發現金錢並不能充饑。──克里族印地安人的預言

來時兩手空空,
去時兩手空空,
我目睹生命的璀璨,
兩手空空。──瑪洛.摩根

勘誤表
(mPDB 2016/11/4)
圓形甲胄/圓形甲冑
出門遊盪一段/出門遊蕩一段
仰或為了/抑或為了
回答到:﹁最/回答道:﹁最
我。拜托,幫/我。拜託,幫
悠哉遊哉/優哉游哉

(sue1289 2013/2/1)
大發漫漫長日/? (改成打發漫漫長日)
拒絕再來一份/? (未改。)
萊爾的作者/? (萊爾的作為)
/祢
走下鋪著/走上鋪著
福址/福祉
拉下基礎/打下基礎
一只合用的叉子/一隻合用的叉子
/癮
芸香/芸香鹼
我根原住民/我跟原住民
我體積存/我體內積存
從下往上/從上往下
麥/麥稭
聞道一陣/聞到一陣
蜜蜂蟄咬/蜜蜂螫咬
鴯/鴯鶓
在看看那個/再看看那個
說著睡著/說是睡著
一片平礦/一片平曠
按骨師/接骨師
喬琪雅,凱瑟琳/喬琪雅.凱瑟琳
忽然一種/忽然有一種
我的隻手/我的一隻手
自己的名子/自己的名字
他把他那個/他和他那個
他特地向我道謝/她特地向我道謝
一句畫/一句話

(mPDB 2013/1/25)
己經/已經

好讀首頁 有關好讀 讀友需知 聯絡好讀

搜尋好讀