好讀首頁 世紀百強 | 隨身智囊 | 歷史煙雲 | 武俠小說 | 懸疑小說
言情小說 | 奇幻小說 | 小說園地 | 有聲書  | 更新預告
金庸《新修版神鵰俠侶一》 說明

2011/1/1 (493K) 2013/7/12
2011/1/1 (486K) 2013/7/12
2011/1/1 (524K) 2013/7/12
2011/1/1 (340K) 2013/7/12
2013/7/12 (340K)

金庸《新修版神鵰俠侶二》

2011/1/2 (519K) 2013/7/12
2011/1/2 (512K) 2013/7/12
2011/1/2 (556K) 2013/7/12
2011/1/2 (355K) 2013/7/12
2013/7/12 (355K)

金庸《新修版神鵰俠侶三》

2011/1/3 (497K) 2013/7/12
2011/1/3 (490K) 2013/7/12
2011/1/3 (531K) 2013/7/12
2011/1/3 (339K) 2013/7/12
2013/7/12 (339K)

金庸《新修版神鵰俠侶四》

2011/1/4 (527K) 2013/7/12
2011/1/4 (520K) 2013/7/12
2011/1/4 (563K) 2013/7/12
2011/1/4 (361K) 2013/7/12
2013/7/12 (361K)

好讀書櫃《典藏版》,感謝RSW參照原書整理校正過:「小弟認為作者將西藏金輪法王改作金輪國師,有政治因數。深入民心的尹志平角色亦改作他人,實無必要。」感謝Maori勘誤。

勘誤表:
(新修版神鵰俠侶一 mPDB 2013/7/12)
藉藉無名/籍籍無名
袍的下擺/袍的下襬
剌破/刺破
剌去/刺去
瀟洒/瀟灑
頗感內咎/頗感內疚
一征之下/一怔之下
花紋斑爛的毒/花紋斑斕的毒
難到非要/難道非要
唾沬/唾沫
撤手鬆劍/撒手鬆劍
自已又向/自己又向
一柱香/一炷香
己然痊愈/已然痊愈
拂面,,好鳥/拂面,好鳥
鳴咽道:/嗚咽道:
食不下咽/食不下嚥
此時自已看出/此時自己看出
她的縱跡/她的蹤跡。
隨手檢起/隨手撿起
食不下咽/食不下嚥
這一剌之勢/這一刺之勢

(新修版神鵰俠侶一 Maori 2013/7/12)
在過三年/再過三年
消遙/逍遙
洪凌潻/洪凌波
小般/小船
不佃得/不由得

(新修版神鵰俠侶二 mPDB 2013/7/12)
自已東飄/自己東飄
武功雖末及黃/武功雖未及黃
檢起/撿起
玩竟兒/玩意兒
叱詫雷鳴/叱吒雷鳴
相踫/相碰
瀟洒/瀟灑
寂莫/寂寞
自已難成/自己難成
面色白晰/面色白皙
木椿/木樁
踏椿/踏樁
站椿立穩/站樁立穩
早己/早已
下咽/下嚥
就讓你門平安/就讓你們平安
一椿心事/一樁心事
厲鬼作崇/厲鬼作祟
諄諄告戒/諄諄告誡
最歷害的乃/最厲害的乃
千尺,,在她/千尺,在她

(新修版神鵰俠侶二 Maori 2013/7/12)
共盼/只盼

(新修版神鵰俠侶三 mPDB 2013/7/12)
這椿恨事/這樁恨事
荼水射/茶水
都己不及/都已不及
他己醒轉/他已醒轉
斑爛/斑斕
拿住椿子/拿住樁子
做椿好事/做樁好事
做了椿好事/做了樁好事
突竟小武/究竟小武
轉,己是夜晚/轉,已是夜晚
幹淨/死了乾淨
瀟洒/瀟灑
拿椿站住/拿樁站住
小咀臉頰/小嘴臉頰
也己支持/也已支持
縱跡/蹤跡
磕睡/瞌睡
昆蟲落人蛛網/昆蟲落入蛛網
也己八十/也已八十
紅黑斑爛/紅黑斑斕
仍拿椿站住/仍拿樁站住
有幾椿恩怨/有幾樁恩怨
一柱香/一炷香
強拿椿站定/強拿樁站定
踫動搬/碰動
想象/想像
這都想不道?」/這都想不到?」
凈/淨
鳴鳴咽咽/嗚嗚咽
舉國贊歎/舉國讚歎

(新修版神鵰俠侶三 Maori 2013/7/12)
一個「師」仔/一個「師」字
親受/親授
學藝已九/學藝已久
郝歹通/郝大通
。。/。
與小龍女想見/與小龍女相見
這搬/這般
耶律齊耶律大哥。「/耶律齊耶律大哥。」

(新修版神鵰俠侶四 mPDB 2013/7/12)
有異,,忙命/有異,忙命
如此氣慨/如此氣概
之念不能自己/之念不能自已
瀟洒/瀟灑
千鈞一發/千鈞一髮
情有獨鐘/情有獨鍾
迎近/迎迓
鳴咽/嗚咽
安祥/安詳
怒氣衝天/怒氣沖天
念著自已/念著自己
過兒自已/過兒自己
好象/好像
小咀/小嘴
包扎/包紮

(新修版神鵰俠侶四 Maori 2013/7/12)
「他叫作『神鵰俠』?「/「他叫作『神鵰俠』?」
『丁大全,他知罪了麼,』/『丁大全,你知罪了麼?』
周白通/周伯通
軟胃甲/軟蝟甲
拜托/拜託
歹汗/大汗
慾謀脫身/欲謀脫身
只在背後材紅/只在背後才紅

(mPDB 2011/1/1)
瘋病未愈/瘋病未癒 (經RSW查證,原書是愈,都正確)
衣杉/衣衫
﹁住/捏住 (多處)
把﹁/把捏 (多處)
拿﹁/拿捏 (多處)

好讀首頁 有關好讀 讀友需知 聯絡好讀

搜尋好讀
好讀專欄
黃河渡
薛中鼎專欄
丁智原專欄
喻琳食譜
牛哥/費蒙專欄
孟絲作品選
王華容專欄
伏羲氏專欄
龍行者專欄
五四咖啡俱樂部
趙之楚專欄
小小米詩畫
廖玉燕專欄
算術人生
雷洵專欄
秋陽專欄
好讀服務
好讀使用說明
好讀閱讀軟體
好讀製書程式
好讀 epub 檔
好讀 prc/mobi 檔
Kindle 2/DX中文化
好讀感言
好讀想法
電子書怎來的
怎樣看待簡體字
「繁」體字真煩
好讀我的最愛圖示
專欄作家需知
徵求掃描檔
聯絡好讀
最新消息
6/3 新增《秋陽專欄》
5/17 好讀遷居,網頁編碼由Big5改成UTF-8。
4/15 新增《雷洵專欄》
4/1 新增專欄
周劍輝《算術人生》
12/18 新增兒童有聲書
《兒童園》Kate錄音
>> 更多