好讀首頁 世紀百強 | 隨身智囊 | 歷史煙雲 | 武俠小說 | 懸疑小說
言情小說 | 奇幻小說 | 小說園地 | 有聲書  | 更新預告
倪匡《規律》 說明

2010/7/20 (179K) 2014/1/3
2002/7/21 (172K) 2014/1/3
2011/5/13 (163K) 2014/1/3
2011/5/13 (113K) 2014/1/3
2013/8/23 (113K) 2014/1/3

倪匡之衛斯理系列之 17。感謝施宏澤、吳國禎、sean lee、若詩、Lionel、Lin Lee勘誤。感謝chin223提供掃描檔。

第十七集衛斯理故事,包括了「規律」和「多了一個」兩個風格趣味全然不同的故事。

「規律」是作者本人極喜歡的一個故事,雖然充滿了悲觀、消極、厭世的情緒,但的而且確,反映出現代人的心靈空虛。

現代人的生活,表面上看來,多姿多采、變化無窮,但是實際上,卻貧乏枯燥,千篇一律。這種生活,形成了心靈上的極度不滿足,人和昆蟲的生活之間,可以畫上等號,於是,悲劇就表面化了。

「規律」故事中的想法,是作者對生命未曾有再進一步的看法之前的觀點,維持了許多年。

「多了一個」則是一個喜劇故事,如果將之擴大來寫,可以加許多小趣味進去,至少可以加長一倍。但作者寫故事,很多情形之下,只是為了表達一個想像,一個意念,並不喜歡太﹁開枝散葉﹂,所以也很少在細節上多作與主要意念無關的鋪排。這個故事,第一次接觸到身體和靈魂間的關連,以後許多故事,都在這一個意念上,有極多的發揮。

勘誤表:
(Lin Lee 2014/1/3)
(依風雲時代版勘誤)
輕舟功夫/輕身功夫
在一震之後/在一震動之後
如果我們以所說的/如果我們以所說的
我們可以找到/我們一樣可以找到
我國人/俄國人
我請到這裏/我講到這裏
跟前金星亂迸/眼前金星亂迸
有著加此/有著如此
這愫一來/這樣一來(原書或誤)
不如該說甚麼/不知該說甚麼(原書或誤)
不如多少次/不知多少次(原書或誤)

(mPDB 2013/9/27)
自然有看極其/自然有著極其
喬冶的男/喬治的男
他們有看他們/他們有著他們

(Lionel 2013/9/27)
河攤旁/河灘旁
低怙/低估
將找留了下來/將我留了下來
地的臉上/他的臉上
瓢飄然/飄飄然
瓢流/飄流

(mPDB 2013/8/23)
一個客聽/一個客廳
毫無疑間/毫無疑問
上校突竟是甚/上校究竟是甚
尋求政冶庇護/尋求政治庇護

(若詩 2013/8/23)
為甚縻/為甚麼

(sean lee 2012/2/7)
一大全報紙/一大捆報紙
化上/花上
沒有見過我,沒有我和他們/沒有見過我和他們

(mPDB 2011/5/13)
踫/碰
自已/自己

(吳國禎 2010/7/15)
卡連昌/卜連昌
震鵹世界/震驚世界
我猜地的性格/我猜他的性格
康納土/康納士
地一個人/他一個人

(施宏澤 2008/10/12)
哄動/轟動
記錄看日期/記錄著日期
二月二口/二月二日
交紿了我/交給了我
化了/花了
報傭/報僮
台上了眼/合上了眼
屋住單位/居住單位
杳這個/查這個
受槍聲的結果/受槍傷的結果
快替我滾/快給我滾
食而不如其味/食而不知其味
加果/如果
向上峰報告/向上面報告

好讀首頁 有關好讀 讀友需知 聯絡好讀

搜尋好讀
好讀第17年了
有好讀真好,有你也真好。但不知遍及各地的你,究竟有多少。若你從未或很久沒贊助過好讀,請按這裡,贊助好讀美金或人民幣十元,讓我知道你存在。

11/25香港 Dennis C
幾年前由朋友介紹得悉好讀,多年來在旅途中它都帶給我很多樂趣。香港地方狹小,不少書都因地方問題而送人或丟棄,好讀卻帶給了我很多閲讀的方便、亦節省了儲存的位置。衷心多謝各位工作仝人!

11/19 美國紐約 June
發現好讀幾年了,但現在才發現這好讀留言板。抱歉呢,理應更早道謝。身在海外,要看一本中文書不是易事。書店售書種類少,價錢高;圖書館借書種類更少。幸好發現好讀網,可以一解書癮。衷心感謝所有有心人上載和校對。

11/17 大陸 Shirley
偶然發現好讀網這塊寶地真的很驚訝,網絡上有這樣安靜舒適的地方可以閱讀電子書,對我這種資金短缺的學生真的很意外很開心!

11/16 香港 chair chun wai
因為買了Kindle的緣故,所以才發現"好讀"這個地方。感謝"好讀"一直的更新和提供書本給大家。感謝感謝

11/15 香港 mike chan
我認識好讀是因爲kindle。那時中學買了kindle,需要找找電子書,因此在網上發現了好讀。對於繁體字kindle用家,這是個大福音!

11/13 大陸 BerthaR
今天因為Kindle的緣故找書,才發現好讀這個地方。感覺是一方淨土,公益地為書友們獲取知識省下了不少財力,節省了大家的時間:)目前我只是個高中生,提供的也只有十塊錢而已啦。十七年的好讀真是令人敬佩!希望你們知道我的感謝,還有知道更多人的感謝!

11/9 香港 MJ
從小喜愛看書,看書人也許都知道要管理保存書本是不容易的(尤其香港的地方空間更有限)。今年開始嘗試電子書,看看能否接受。因為好讀網的海量書本,小弟所喜愛的黃易+衛斯理,還有準備開始看的金庸也不用愁了。感謝好讀!

>> 更多