好讀首頁 世紀百強 | 隨身智囊 | 歷史煙雲 | 武俠小說 | 懸疑小說
言情小說 | 奇幻小說 | 小說園地 | 有聲書籍 | 好讀新聞
茱迪.皮考特《留住信念》 說明

2017/6/2 (595K) 2017/9/1
2017/6/2 (616K) 2017/9/1
2017/6/2 (1681K) 2017/9/1
2017/6/2 (394K) 2017/9/1
2017/6/2 (395K) 2017/9/1

好讀書櫃《典藏版》,感謝chin223提供掃描檔。感謝Mindy Wu按掃描檔整理製作。譯者呂玉嬋。感謝T.W. Lam勘誤26處。

勘誤表
(T.W. Lam 2017/9/1)
,」/。」 (句尾,多處)
,/。 (句尾,多處)
修改標點 (多處)
彷拂/彷彿
貼腿褲絕對沒有綁腿緊/貼腿褲絕對沒有綁腿 (按原書未改)
他扔無法保證/他仍無法保證
磯器人/機器人
隨磯/隨機
捉模/捉摸
造使他/這使他
讓妳奶走開/讓妳媽走開 (按原書改成讓妳們走開)
餐桌鋪上桌旗/餐桌鋪上桌布 (原書有誤)
瀾的爛/爛的爛
漫盡/漫畫
饅療/靈療
悶聲不坑/悶聲不吭
「信念,.」/「信念,……」 (按原書改成信念!)
化騎/化驗
餳高/升高 (按原書改成飆高)
雙手撝着臉/雙手摀着臉
放鬆輕/放輕鬆 (原書有誤)
專家證,/專家證人, (按原書改成專家來作證,)
根本不鳥/根本不理 (按原書未改)
如甘草糖;樣/如甘草糖一樣
往右邊葬去/往右邊奔去 (按原書改成往右邊靠去)
死亡證明窖/死亡證明書
在MSP,的病例中/在MSP的病例中
榜點好處/撈點好處

(mPDB 2017/6/2)
修改標點 (幾處)
撲蔌簌掉/撲簌簌掉
看見他門。/看見他們換
甚而駕駁南方/甚而駕馭南方
當的目地,沒/當的目的,沒
於是回億起索/於是回憶起索
悴又猙擰的面/悴又猙獰的面
︱./!
拿出榖片盒/拿出穀片盒
喉隴/喉嚨
毛毯鍛面滾邊/毛毯緞面滾邊
面面相觀/面面相覷
前︱天再排/前一天再排
丈夫叫囔起來/丈夫叫嚷起來
咽,或著對其/咽,或者對其
大聲囔囔/大聲嚷嚷
突然痙孿/突然痙攣

(Mindy Wu 2017/6/2)
以下原書有誤:
肚腩/肚臍
以在就第名上冠/在舊地名上冠
華茲華斯(William Wordsworth)/威廉.華茲華斯(William Wordsworth)
雀喜兒/雀兒喜 (Chelsea)
快速替幫瑪麗亞/快速幫瑪麗亞
也未從去過/也從未去過
伊芳/伊安
他們已經名聲已經臭了/他們的名聲已經臭了
走來去去/走來走去
向轉達妳的母親轉達我的欣賞/向妳的母親轉達我的欣賞
得知更監護權變更/得知監護權變更
羅斯波丹利/羅斯波丹
她換手拿收音機/她換手拿錄音機
卻找不話說/卻找不到話說
,西亞.史諾哈丁/,辛西亞.史諾哈丁
掃了掃喉嚨/清了清喉嚨
依然僵在在證人席/依然僵在證人席
那捲帶子/那卷帶子
這捲帶子/這卷帶子

好讀首頁 有關好讀 讀友需知 聯絡好讀

搜尋好讀 - Google

按這裡去用Bing來搜尋好讀
好讀第22年了
有好讀真好,有你也真好。但不知遍及各地的你,究竟有多少。若你從未或很久沒贊助過好讀,請按這裡,贊助好讀也讓我們知道你的支持與鼓勵。

10/28/2022 Even
冒昧來信只為感謝好讀,讓我能夠看到這麼多優秀的直式電子書。希望網站能夠一直進行下去

10/25/2022 sun
游女士,我不知道该说些什么了。感谢您和周先生的这个网站,感谢您们的努力!在我低谷时给了我温暖。

10/12/2022 mimosa
非常感謝游女士和周先生提供這麼優秀的電子書網站!很多年前我因購買kindle而搜索到好讀,從中收穫了非常非常多的知識和快樂,也借著閱讀度過了很多難熬的時光,謝謝你們!

10/12/2022 Christine
自從發現了好讀網,這幾年都一直泡在這個寶庫裡。每看完一本書,感覺人生觀又更充實了一點。前2天偶然看到了好讀新聞,知道這網站將會再次更新的消息,實在太高興,也很感謝各位的分享。

10/11/2022 沈年
今日福至心靈,搜索電子書時偶然發現“好讀”網站,如獲至寶。難以想象,多年來敬業的網站管理員與熱心的書友們是如盡心建設“好讀”,使其“簡牘盈積,浩如煙海”,變成一個藏書量巨大的電子圖書館。

09/29/2022 Bruce
今天偶然看到網站會繼續經營更新下去,心裡覺得很感動,加油!真的謝謝有好讀!

08/29/2022 Sara
首先感谢自己和好读这个平台的偶遇,下载到了很多名人的名著,从只闻其名到一览全文的酣畅!

>> 更多