黃易《大劍師傳奇一》 說明

2011/9/30 (643K) 2015/11/6
2011/9/30 (647K) 2015/11/6
2015/10/2 (1811K) 2015/11/6
2011/9/30 (446K) 2015/11/6
2012/11/9 (446K) 2015/11/6

黃易《大劍師傳奇二》

2011/9/30 (557K) 2015/12/4
2011/9/30 (561K) 2015/12/4
2015/11/6 (1578K) 2015/12/4
2011/9/30 (390K) 2015/12/4
2012/11/9 (390K) 2015/12/4

黃易《大劍師傳奇三》

2011/9/30 (527K) 2016/1/1
2011/9/30 (528K) 2016/1/1
2015/11/6 (1498K) 2016/1/1
2011/9/30 (376K) 2016/1/1
2012/11/16 (376K) 2016/1/1

好讀書櫃《經典版》,感謝假面測試員整理製作。感謝yannling、鍾劍恆、黃凱鴻、Maori、詠君、CE勘誤。感謝Vincent勘誤一10處、敖先榮勘誤一46處、Vincent勘誤二13處、ED2015勘誤二8處、Vincent勘誤三18處、ED2015勘誤三8處、敖先榮勘誤二43處、三39處。

(2012/4/7) 大劍師傳奇三錯誤甚多,幾乎每兩、三頁便有錯誤,感謝yannling提供長篇勘誤表,感謝黃凱鴻花了好幾天修正,並改了更多的錯誤。

勘誤表
(大劍師傳奇三 敖先榮 2016/1/1)
拖了個禮/施了個禮
棒腹/捧腹
淨上人/淨土人
太低佔/太低估
臉貌榫和/臉貌?和 (請查原文) (無書可查。改成臉貌謙和)
心志忑/心忐忑
屠妓姣/屠姣姣
只要你和相好/只要和你相好
了如指掌/瞭如指掌
立即衰遏/立即衰竭
收撮心神/收攝心神
肌肉憤突/肌肉賁突 (肌肉墳突)
懸在六殿/懸在大殿
嬌叱咨起/嬌叱喝起 (請查原文) (無書可查。改成嬌叱聲起)
實進黑暗中/貫進黑暗中
自顧不瑕/自顧不暇
閒瑕/閒暇
不如是否/不知是否
監規/監視
傷亡枕籍/傷亡枕藉
一條索釣/一條索鉤
凌恩/凌思
神手撤下/神手撒下
重重截了一下/重重戳了一下
呲牙咧嘴/齜牙咧嘴 (教育部辭典或呲牙裂嘴)
揆進/撥進
忐狂跳/忐忑狂跳
速度相捋/速度相埒
攸忽間/倏忽間
掌背劈正/掌背劈在
兩敗俱。/兩敗俱傷。
單劍柱地/單劍拄地 (閱文即知)
惡猷/惡獸
危如纍卵/危如累卵
無懈可畢/無懈可擊
軒隆轟隆/轟隆轟隆
沙石撤下/沙石撒下
經已開放/已經開放
獨待的/獨特的

(大劍師傳奇二 敖先榮 2015/12/4)
定耍好好/定要好好
華西/華茜
電光划破/電光劃破
便艱應付/便難應付
蠕蟋而動/蠕蠕而動
珍鳥箭/珍烏箭
拾弓的戰士/抬弓的戰士 (弓很重閱文即知)
擠到一塊見/擠到一塊兒
面對危艱/面對危難 (艱不對味)
詰詰/咭咭
凶猛如猷/凶猛如獸
猛投機括/猛按機括
第三百息峙/第三百息時
黑發閃閃/黑髮閃閃
黑抱/黑袍
點燃葉引/點燃藥引
大片空他/大片空地
馬磴/馬鐙
向我戮來/向我戳來
暱聲道/昵聲道 (未改,原也正確。)
百慕道/直慕道
生了下來/坐了下來
一接機括/一按機括
臉頰鞍上處/臉頰肩上處
大部份時閒/大部份時間
十天神將/七大神將 (閱文即知)
罪魁渦首/罪魁禍首
軟擁著身子/軟癱著身子
各女無不泫然飲泣/各女無不泫然欲泣 (未改,此處飲泣較正確。飲泣:悲哀到了極點,以致哭不出聲音來。)
索鉤掛在日出城西牆上/索鉤掛在望月城西牆上 (閱文即知)
剎那間使趕至/剎那間便趕至
轟然應偌/轟然應諾
晰白間/皙白間
掌幄/掌握
標悍/慓悍
口沒遮爛/口沒遮攔
變成以黃色向上/變成以紅色向上 (前文賭時閱文即知)
無動於中/無動於衷
默然不諳/默然不語
愛惜異能/愛借異能 (閱文即知)
說去下/說下去
深暗媚術/深諳媚術
仔細審規/仔細審視
熱清/熱情
走了人來/走了入來 (閱文即知)

(大劍師傳奇三 ED2015 2015/12/4)
祼/裸
輕輕嘓咬道/輕輕咬道
砒牙/呲牙
降尊紓貴/降尊紆貴
胊口/胸口
寵莘/寵幸
堅軔/堅韌
迥轉/迴轉

(大劍師傳奇一 敖先榮 2015/11/6)
清撤的溪水/清澈的溪水
發簪/髮簪
窈窈簇簇/窸窸窣窣 (閱文即知)
望日城/望月城
落日城/日出城
震大叫喊/震天叫喊
寵宰/寵幸 (閱文即知)
秀眉輕蹩/秀眉輕蹙
一名手上道/一名手下道
目不轉楮/目不轉睛
波狼般/波浪般
狠戮了一下/狠戳了一下 (閱文即知)
一望無隙/一望無際 (閱文即知)
目呲欲裂/目眥欲裂
避過了后面/避過了後面 (不用簡字)
眼帘/眼簾
耳透/耳邊
干曠/乾曠
白皙無暇/白皙無瑕
秀眉一蹩/秀眉一蹙
保證他們的家園/保障他們的家園
青稷威嚴/清臞威嚴
聲竟/聲音
當我扣/當我和
閃亮的美自/閃亮的美目
大殿的石方/大殿的右方
天文和歷法/天文和曆法
興奮地適/興奮地道
晰白/皙白 (二處)
也不為為異/也不為異
瞰地跳起/驀地跳起
澤失/澤生 (人名)
一笑適/一笑道
授著斜斜/接著斜斜
其個一塊/其中一塊
殺手瞯/殺手鐧
走睛一看/定睛一看
雅雀無聲/鴉雀無聲
話嗎了/話了嗎
蹩下的一/憋下的一
手待以/手持以
怒發衝冠/怒髮衝冠
往石方望/往右方望
一般莫名/一股莫名
晰唉/咿唉 (開門聲前後統一)
震大響起/震天響起

(大劍師傳奇二 ED2015 2015/11/6)
毫無分刖/毫無分別
還要怏/還要快
痛抉/痛快
椎杆/推杆
革胄/革冑
巨螫/巨螯
棈明/精明
瀏灠/瀏覽

(大劍師傳奇二 mPDB 2015/11/6)
玉手握往手中/玉手握住手中
口沒遮欄的露/口沒遮攔的露
是在胡縐一番/是在胡謅一番
在一狹谷處抵/在一峽谷處抵
故意莫側高深/故意莫測高深
羞不可仰/怡羞不可抑
薄悻無情/薄倖無情
剌向我/刺向我
名式各樣/各式各樣
方的士地/方的土地
不借甘冒/不惜甘冒
喝釆聲震/喝采聲震
大的事績/大的事蹟
定晴一看/定睛一看
釆柔/采柔
幾下蹤躍/幾下縱躍
暸望台/瞭望台
這種現像/這種現象
瞪目結舌/瞠目結舌
苦思半響/苦思半晌
龍歌施體後,/龍歌施禮後,
鼻子碎道:﹁/鼻子啐道:﹁
按著所有/接著所有
對我如些充滿/對我如此充滿
我蹩在肺內/我憋在肺內
出艷羡的神/出艷羨的神
半響/半晌
劍師,﹂/劍師。﹂
陸續扺達。/陸續抵達。
看你旳運道/看你的運道
羡慕/羨慕
無息剌向我/無息刺向我
利器剌在騾/利器刺在騾
每剌一矛/每刺一矛
沒有甲胄保護/沒有甲冑保護
情的蕩樣兒,/情的蕩漾兒,
偵查剌殺與/偵查刺殺與
否行剌我,/否行刺我,
嫉忌羡慕得/嫉忌羨慕得
也會疼借你、/也會疼惜你、
立於永恒的盡/立於永恆的盡
垂下臻首/垂下螓首
的城巿。/的城市。
的姊妺!/的姊妹!
妺子/妹子
清況不同/情況不同
永恒/永恆

(大劍師傳奇二 Vincent 2015/11/6)
巨人隊/百人隊
鋌進/挺進
剌挑/刺挑
兵力不過二十人/兵力不過二千人(由後文判斷)
二十五萬人以上流仙城的/二十五萬人以上。流仙城的
左冷明/工冷明
組纖/組織
戰十/戰士
凝而下聚/凝而不聚
收抬/收拾
逐慚/逐漸
調清/調情
旱晨/早晨

(大劍師傳奇三 mPDB 2015/11/6)
修改標點 (數處)
性和誘感。/性和誘惑。
渲洩/宣洩
釆/采
惟肖惟妙/唯肖唯妙
羡慕/羨慕
對忖陰風/對付陰風
有好半響了/有好半晌了
琪羞不可仰/琪羞不可抑
胸囗/胸口
艷羡/艷羨
姊妺/姊妹
慧亦此不上他。/慧亦比不上他。
永恒/永恆
繼績/繼續
巿場/市場
自然逐慚疏離/自然逐漸疏離
近乎痙孿的劇/近乎痙攣的劇
一囗氣/一口氣
能使找的活力/能使我的活力
析禱/祈禱
狂跳看/狂跳著
心知要槽/心知要糟
扺受/抵受
猶豫半響後道/猶豫半晌後道
扺達/抵達
幸褔/幸福
安靜半響。/安靜半晌。
是否扺受得/是否抵受得
消也扺不住/消也抵不住
這睌也不/這晚也不
褔地/福地
兵般悍衛著這/兵般捍衛著這
水壼/水壺
豫了半響/豫了半晌
淩空飛了/凌空飛了
猛剌/猛刺
甲胄/甲冑
沉穩泠然/沉穩冷然
心中允滿了悲/心中充滿了悲
蹂躝/蹂躪
嬌吒一聲/嬌叱一聲
我褔至心/我福至心
按著道:/接著道:
七彩斑爛/七彩斑斕
威嚴詳和/威嚴祥和
瞋道:/嗔道:
按著眾嬌/接著眾嬌

(大劍師傳奇三 Vincent 2015/11/6)
嬴不了/贏不了
撲朔迷雕/撲朔迷離
無可奈可/無可奈何
當我的惡感/當我的思感
到達他身上時他的身體/到達他身上時,他的身體
望住我/望往我 (未改,原似正確。)
往屠夫人望夫/往屠夫人望去
最下濟/最不濟
戴上面且;,/戴上面具,
蘭特,巫帝的(換段)邪力/蘭特,巫帝的邪力 (不該換段)
此得上/比得上
觀看人海的美景/觀看大海的美景
和嬌妻們謫倩/和嬌妻們調情
指著前力/指著前方
有沒有核子/有沒有孩子
跟前逐漸光亮起來亡/眼前逐漸光亮起來。
甚麼咬我?/為甚麼咬我?
齊到我的馬上/騎到我的馬上
第四章妙計克敵/(應整段刪除) (卷十二第三章的最後面,多了一段第四章的文字)

(大劍師傳奇一 mPDB 2015/10/2)
修改標點 (多處)
當急之務/當務之急
大感傍徨。/大感徬徨。
沉思半響/沉思半晌
蘭特痊瘉/蘭特痊癒
聲喝道﹁上!/聲喝道:﹁上!
蹤影沓然。/蹤影杳然。
全身骨胳碎裂/全身骨骼碎裂
沉吟半響/沉吟半晌
當他的的目光/當他的目光
左支右拙/左支右絀
過,使是衰竭/過,便是衰竭
她蹩起眉頭的模/她蹙起眉頭的模
好半響才回/好半晌才回
來,道﹁我明/來,道:﹁我明
電光火石/電光石火
從水裹把頭/從水裏把頭
咕咕笑了起/咭咭笑了起
前所末有的動/前所未有的動
狼懷裹還藏/狼懷裏還藏
我收懾心神/我收攝心神
我沖破了/我衝破了
頭向沖來沙/頭向衝來沙
涌/湧
像徵太陽/象徵太陽
勇土/勇士
不是辨法/不是辦法
笑道;﹁我要/笑道:﹁我要
一車的的物資/一車的物資
一齊瞪目結舌/一齊瞠目結舌
神的輪廊/神的輪廓
開我的的的目光/開我灼灼的目光
刻骨鉻心的感/刻骨銘心的感
等人恭侯多時/等人恭候多時
用肥咀呶呶/用肥嘴呶呶
顫聲逍:﹁有/顫聲道:﹁有
紅石咀唇顫/紅石嘴唇顫
我定晴看著/我定睛看著
她仍活看/她仍活著
心神響往的模/心神嚮往的模
我道;﹁大黑/我道:﹁大黑
劇的回億。/劇的回憶。
地道;﹁紅石/地道:﹁紅石
長的貴冑男女/長的貴胄男女
眾目瞪瞪/眾目睽睽
獨、落漠和深/獨、落寞和深
饞嘴的的樣子/饞嘴的樣子
他仍梗梗於懷。/他仍耿耿於懷。

(大劍師傳奇一 Vincent 2015/10/2)
暢快他說出/暢快地說出
劍術高手只是他們,/劍術高手。只是他們,
克故制勝/克敵制勝
武土/武士
耍雨得雨/要雨得雨
幫肋/幫助
走不了一裏路/走不了一里路
不是他死,便是我亡/不是他死,便是我亡。
躲過利劍由背射入/躲過利箭由背射入
再見道她/再見到她

(大劍師傳奇三 CE 2012/11/16)
「我和西琪」迎了/我和西琪迎了
酉琪/西琪
呆頭烏/呆頭鳥
若要據/若要佔據
筊長披肩/髮長披肩
喑明/暗道
間︰/問︰
旋呆/旋即
感到妳充滿/感到你充滿
追看/追著
至于/至於
蘊臧/蘊藏
巨繼/巨艦
沉投/沉沒
付:──/付──
狠狼/狠狠
心釆柔/釆柔
末動筆/未動筆
妳是否想說/你是否想說
按看我/按著我
一怒叱/一聲怒叱
是你而是我/是你而不是我
并進/並進
沒有到那裏去。/沒有到那裏去。」
百合:/百合道:
一慘嘶/一聲慘嘶
凝累/凝聚
晌音/響音
進去吧」/進去吧。」
去吧:我答/去吧!我答
晌起/響起
」永恒」/『永恒』
「感情」/『感情』
「現實」/『現實』
快樂快好好/快樂,快好好
公主吧:/公主吧!
空! 天呀/空!天呀
便擠進/硬擠進
遊了開去/游了開去

(大劍師傳奇一 CE 2012/11/9)
人約是/大約是
小觀/小覷
浮觀出/浮現出
供應它/供應牠
的它鑽入/的牠鑽入
為它特製/為牠特製
摟緊著它/摟緊著牠
碎不及防/猝不及防
做我命名/故我命名
它可能/牠可能
它不能/牠不能
它的頭/牠的頭
和它玩/和牠玩
讓它嘶咬/讓牠撕咬
看著它/看著牠
它的腳/牠的腳
它大發/牠大發
它們以/牠們以
它的喉嚨/牠的喉嚨
它的頸/牠的頸
帶它/帶牠
示意它/示意牠
體會它/體會牠
東酉/東西
連云峰/連雲峰
當它的/當牠的
它們使/牠們使
它預備/牠預備
趕在它們/趕在牠們
救它們/救牠們
它們要逃/牠們要逃
它們在逃/牠們在逃
它瘦長/牠瘦長
吃得它/吃得牠
給它/給牠
我喚它/我喚牠
它要我們跟著它跑/牠要我們跟著牠跑
它們都/牠們都
它弄什麼/牠弄什麼
將它抱起/將牠抱起
它速度/牠速度
它並不是/牠並不是
跟在它/跟在牠
它喜歡/牠喜歡
它從來/牠從來
它的俏嬌娘/牠的俏嬌娘
它自知/牠自知
它血統/牠血統
左令極/左令權
策著它/策著牠
它們缺少/他們缺少
摸得它/摸得牠
帶看采柔/帶著采柔
它的黑美人/牠的黑美人
沒有它/沒有牠
它烏黑/牠烏黑
紅睛/紅晴
困苦戰/因苦戰
「炳藥谷」/『炳藥谷』
它最是/牠最是
咋夜/昨夜
女公爵」/女公爵。」
覷准了/覷準了
操縱它/操縱牠
它追著/牠追著
它見到/牠見到
將它打得/將牠打得
它頸/牠頸
它們卻/牠們卻
它們果然/牠們果然
它的光/牠的光
它們怕/牠們怕
它們之外/牠們之外
趕它/趕牠
它們狂竄/牠們狂竄
它們的速度/牠們的速度
它的老朋友/牠的老朋友
它早已/牠早已
它用/牠用
有多重。/有多重。」
不準我來/不准我來
她接著我的/她按著我的
微徽/微微
手指接著/手指按著
不要耍它/不要耍牠
它走/牠走
愕然適/愕然道
來找它/來找牠
它那饞嘴/牠那饞嘴
它寬長/牠寬長
它的大舌/牠的大舌
它的方式/牠的方式
它的濕頭,逗著它/牠的濕頭,逗著牠
私心太過/私心大過
逗它/逗牠
祝它/祝牠
它跟/牠跟
它作舞伴/牠作舞伴
#
# 刪除分隔段落
大力(分隔段落),右手/大力,右手
「砰」(分隔段落)一聲倒撞/「砰」一聲倒撞
布置。(分隔段落)我們/布置,我們
「神力王」(分隔段落)居然還/「神力王」居然還
拉開了。(分隔段落)魔女的/拉開了。魔女的
#
# 應分割成新章節<第十三章 淨土之冬>?
大劍師傳奇(卷二)第十三章淨土之冬/(新章節)第十三章 淨土之冬

(大劍師傳奇二 CE 2012/11/9)
將它摟/將牠摟
埋入它/埋入牠
它躺在/牠躺在
叫了它/叫了牠
暗贊/暗讚
況吟/沉吟
營他/營地
喚它/喚牠
它的存在/牠的存在
它吞吐/牠吞吐
接著我的手/摟著我的手
贊道/讚道
恐艱避免/恐難避免
我看它/我看牠
竅覺/發覺
它美麗/牠美麗
可以這些/可以用這些
站立穩/他站立不穩
雁菲雁/雁菲菲
按著向/接著向
飛雲的/飛雪的
閃著亮,/閃著亮光,
寒山笑道/寒山美笑道
『狐仙」/『狐仙』
采頭出來/探頭出來
只準榮淡如/只准榮淡如
匆勿/匆匆
采花/採花
如此想看/如此想著
走拘/走狗
案善/素善
覷准她/覷準她
# 囗 (Unicode: 56D7) =部首; 應用口(Unicode: 53E3)
囗/口
# 刪除斷行
人以上(斷行)流仙/人以上流仙

(大劍師傳奇三 詠君 2012/11/9)
自我一眼/白我一眼
洲陸/陸洲
臉臉相襯/臉臉相覷
大笑來/大笑起來
我們二個/我們兩個
沉醉右/沉醉在
失驚聲呼/失聲驚呼
苦室半起/? (改成挺身而起)
表清/表情
裏在白毛/裹在白毛
寧京真/寧素真
真身分/真正身分
奇怪地地望/奇怪地望
示威了那是/示威了,那是
重新佔計/重新估計
奇道「那/奇道:「那
與奮快樂/興奮快樂
計算於找/計算於我
興其他/與其他
各入圍席而坐/各人圍席而坐
想者狂雨/想著狂雨
挽回一周/挽回一局
條地一變/倏地一變
高被露腿/高衩露腿
曳地長補/曳地長裙
我欲知道/我卻知道
不會變上/不會戀上
狂雨妳是否/狂雨你是否
這看最後/這著最後
有過之無不及/有過之而無不及
整個天都/整個天地都
本自兩種/來自兩種
邪力此我們/邪力比我們
只有與趣/只有興趣
雙自邪芒/雙目邪芒
遙闊的空閒/遙闊的空間
全力一往他/全力一擊往他
一隻野狠時/一隻野狼時
魔女刀/魔女刃
觸目鶩心/觸目驚心
把穗兒秈雪芝/把穗兒和雪芝
你此其他人/你比其他人
空閒/空間
冀奇/翼奇
杳目圓瞪/杏目圓瞪
繼繼作愛/繼續作愛
素真.山美和倩兒/素真、山美和倩兒
笑容道,「不用怕/笑容道:「不用怕
全體屠殷/全體屠殺
手握耆/手握著
油布的的珍烏箭/油布的珍烏箭
干辛萬苦/千辛萬苦
抬看擁進/抬著擁進
如何駑人/如何驚人
期待看我/期待著我
同我狂犬/向我狂犬
同我道/向我道
龍勝/龍騰
長得出我/長得比我
三年的心采柔/三年的采柔
柛蹟/神蹟
顫抖看的手/顫抖著的手
摩挲看/摩挲著
強抵看/強抵著
再出我處/再由我處
同她伸出/向她伸出
明看是在/明著是在
你澴想我/你還想我
織纖玉手/纖纖玉手
神說出了/終說出了
徹疧改變/徹底改變
逐一位在/逐一在
精神修養。會對我/精神修養,會對我
道:。「當/道:「當
任我施為。嬌喘/任我施為,嬌喘
裏上白麻/裹上白麻
五天後。我們/五天後,我們
花雲花嬌羞/花雲嬌羞
高超低伏/高起低伏
模糊不清沙粒/模糊不清,沙粒
擴潤裏/擴闊裏
仰身躺看/仰身躺著
太陽熱湧入/太陽熱能湧入
沒有了太陽。大地將荒涼/沒有了太陽,大地將荒涼
沙內的熱足可/沙內的熱能足可
橫梁/橫樑
使我雞過/使我難過
「大」〈分了段〉字形的/「大」〈不用分段〉字形的
背梁上/背脊上
以為已用/以為己用
社變/杜變
我一動不動,。不作出/我一動不動,不作
最多足把我/最多是把我
何現在反要/為何現在反要
太陽能狂輸進/太陽能量狂輸進
胭骨/肋骨
爬行著狂怒/爬行著,狂怒
這個問題,〈分了段〉你亦曾/這個問題,〈不用分段〉你亦曾
空閒裏,〈分了段〉永恒/空閒裏,〈不用分段〉永恒
讓牠安息吧」/讓牠安息吧!」
就無論我們/就是無論我們
見個真章,〈分了段〉這事/見個真章,〈不用分段〉這事
地活著,〈分了段〉還能以/地活著,〈不用分段〉還能以
推進峽內,〈分了段〉那便可/推進峽內,〈不用分段〉那便可
以及能在條件/以及能有條件
就這軍政府/就是這軍政府
潮濕的鹽皮裏/潮濕的鹽田裏
刻上正凝/刻下正凝
假若如此.她現在/假若如此,她現在
我訊息/我將訊息
注視著內激烈/注視著這激烈
直至此刻。我仍不知/直至此刻,我仍不知
響起道「我們/響起道:「我們
有裏布的/有裹布的
我懷裏。低聲道/我懷裏,低聲道
沙鈍/沙艷
小月裏布/小月裹布
同他的腦神經/向他的腦神經
連起邪力/運起邪力
驚人地龐我們/驚人地龐大,我們
拉著我。由一條/拉著我,由一條
「不:是你們/「不!是你們
同百合道/向百合道
立體圚案/立體圖案
產出一種/產生出一種
目眩神种馳/目眩神馳
享受受著/享受著
煞費思量/費煞思量
擁土來/擁上來
給我弄渾身/給我弄得渾身
同我致敬/向我致敬
注挸著馬兒/注視著馬兒
飛雲的後嗣/飛雪的後嗣
由城迎迓/由城門迎迓
懷孕的痳/懷孕的嘛
使沒有半點/便沒有半點

(大劍師傳奇二 詠君 2012/10/26)
等待箸/等待著
將預/將領
便我記起/使我記起
這揚大火/這場大火
占據/佔據
其教人/真教人
影院/影踪
痛做飲狀/痛飲做狀
被尊重的押色/被尊重的神色
像只斷了氣/像隻斷了氣
憐借/憐惜
置侍/置信
若無其事他/若無其事地
數記你/數起你 (數落你)
放發性/啟發性
有只連著/有隻連著
目了口呆/目定口呆
不是那麼去/不是那麼過
陽光便我/陽光使我
褸頂/樓頂
怎度/怎麼
那只索鉤/那隻索鉤
拿外的空間/另外的空間
望往往遠方/望往遠方
直翔往/直翱翔往
傳來我大駭/傳來,我大駭
內裏出了/內湧出了
這等待刻/這等時刻
褸下/樓下
存應付/在應付
不見五抬/不見五指
低入喃喃叫道/低聲喃喃叫道
數人中/數百人中
沿途部有/沿途都有
大隊門/大鐵門
常有敵船/當有敵船
輪到我了」/輪到我了。」
響起我冷笑/響起,我冷笑
心中裏起/心中湧起
不可以巳筆墨/不可以用筆墨
走到旁林木/走到林木
人數卻十多倍/人數卻多了十多倍
再滾涯了十多尺/再滾了十多尺
才從容旁身/才從容轉身
兵刀相見/兵刃相見
一群的/一群群的
將領上/將領
目標上/目標
怨地/恁地
患得癡/想得癡
麗害/厲害
出大公堂/由大公堂
小夜短褲/小衣短褲
剛才利大劍師/剛才和大劍師
朋友問/朋友間
廳於全體/屬於全體
魔女刀/魔女刃
酒槽抛在/酒樽抛在
下氣她笑道/下氣地笑道
旦卻怕了/但卻怕了
同她踢去/向她踢去
迎臉吹/迎臉吹來。
用過臉來/回過臉來
笑了雨聲/笑了兩聲
因室裏/囚室裏
亦再受不了/亦已受不了
普通人達一粒/普通人連一粒
鼻梁/鼻樑 (未改,原也正確。)
再出我頭頂/再向我頭頂
走到那裏/走到哪裏
若千小隊/若干小隊
浪煙裏去/煙浪裏去
數千人,森林的/數千人在森林的
圍成一個大園/圍成一個大圈
雄起眉頭/皺起眉頭
同他道/向他道
抵達而建好/抵達前建好
我到令天/我到今天
表面平面/表面平靜
她能玩由甚麼/她能玩出甚麼
誰勝誰敢/誰勝誰負 (改成誰勝誰敗)
我探探地/我深深地
往還方望/往敵方望
大驚光臨/大駕光臨
城門開上/城門關上
知不嫌棄/如不嫌棄
同出南方歸來/同由南方歸來
兩艦巨艦/兩艘巨艦
而守的開口/而守的關口
苦不養息/若不養息
各人道許點頭/各人嘉許點頭
估計數不/估計人數不
出想像中/比想像中
堯敵日下/堯敵目下
像日下般/像目下般
加斯強烈/如斯強烈
大劍師的敵意/大劍師的敬意
派人數密/派人嚴密
聚將眼神/眾將眼神
逃逸約五艘/逃逸的五艘
風吹不敵/風吹不散
船上的人/船上的火
接近約兩艘/接近的兩艘
突如其來地出/突如其來地由
變招之怏/變招之快
震耳欲聲/震耳欲聾
采柔!龍怡、凌思/采柔、龍怡、凌思
凌恩/凌思
望海域/望海城
佳餚美襲/佳餚美食
鄱在談笑風生/還在談笑風生
狼吞虎噫/狼吞虎咽
大黑河風/大黑,河風
再出紅轉藍/再由紅轉藍
一整把。而不是/一整把,而不是
搭在她眉頭上/搭在她肩頭上
肅然生敵/肅然起敬
它使愈不/它便愈不
仝是水/全是水
地出甲板/地由甲板
沙擁旁/沙灘旁
偏住了/偏往了
澳之為/稱之為
逐屋逐才/逐屋逐戶
拚死讓著我/拚死護著我
巡還的騎士/巡邏的騎士
山脈立前方/山脈立於前方
開了起來/闔了起來
鼻頭酸痛難上/鼻頭酸痛難止
我苦笑道:「你的傷口還痛不痛?」〈有多個不是全形的冒號和問號〉
橡一朵/像一朵
只要把推在/只要把堆在
華在我懷裏/華茜在我懷裏
狠遠的距離/很遠的距離
使累集了/便累集了
廣女刃/魔女刃
苦再由他/若再由他
睜那可怕/離那可怕
外陸人/外地人
服中凶光/眼中凶光
當臉唇罵/當臉辱罵
不朋白女人/不明白女人
喉頭髮出/喉頭發出
偷看我一服/偷看我一眼
服如微絲/眼如微絲
無骨的眉頭/無骨的肩頭
簧火/篝火
時閒不容/時間不容
食客人有人/食客有人
二十匹名女/二十四名女
竭盡棉薄/竭盡棉力
感清/感情
是不像我/是好像我
較下焉者/較下成者

(大劍師傳奇一 詠君 2012/10/26)
十六、八/十六、七
西斑/西琪
笑遣/笑道
凌歷/凌厲
寧謚/寧謐
從來有/從未有
重砍頸劈/重砍勁劈
沒入駕馭/沒人駕馭
冷冷遣/冷冷道
服中/眼中
皺盾/皺眉
過溺/遇溺
街上二燈火通明/街上還燈火通明
,馬原笑道/馬原笑道
入幕之寶/入幕之賓
灑杯/酒杯
那裏在/那裹在
正在這裏推進/正向這裏推進
發際間/髮際間
神笆/神色
心許/心動
仰人長笑/仰天長笑
眼神我身上/眼神在我身上
要說重來/要說回來
找的內心/我的內心
垂下了日光/垂下了目光
後力修長/後力悠長
走到幾前/走到几前
望了我一服/望了我一眼
黑盔武土/黑盔武士
是這是一把好劍/這是一把好劍
狩獵工具。〈分了段〉布匹,以至/狩獵工具,〈不須分段〉布匹,以至
及大以元首/及以大元首
不能聚攏我和騎/不能聚攏將我和騎
額上發際/額上髮際
還有高出我/還是高出我
右手寶劍/左手寶劍
除了中間/除了間中
當我卻偏/但我卻偏
呆坐這/呆坐著
寶藏般震喜/寶藏般驚喜
膂力/臂力 (未改,原正確。膂力:體力。後漢書˙卷七十二˙董卓傳:「卓膂力過人,雙帶兩鞬,左右馳射,為羌胡所畏。」初刻拍案驚奇˙卷九:「他自恃膂力,要嚇這班人,便把磚放了,一手拖來,背在背上,大踏步便走。」)
感激到/感覺到
仍一瞪/眼一瞪
兩塊羊肉了,/兩塊羊肉了。
情欲/情慾
盯看我/盯著我
華茵/華茜
靈欲/靈慾
忽地間/忽然間
那只可憐的畜牲/那隻可憐的畜牲
旁迎/旁邊
今人印象/令人印象
沐息/休息
今人印象/令人印象
心中升卻起/心中卻升起
想到橋樑/像道橋樑
瑪租祭司/瑪祖祭司
默默我脫下/默默為我脫下
仍帶看微笑/仍帶著微笑
想完全不覺察/像完全不覺察
想回到了/像回到了
相常大/相當大
丘圾/丘級
帳幕里/帳幕裏
仍微動著,/仍微動著。
忽然問/忽然間
漆黑里/漆黑裏
屈辱里/屈辱裏
厚毛里/厚毛裏
紅、緣、白/紅、綠、白
河壯/河床
數十只/數十隻
使人〈缺字〉 (刪除)
我才相有/我才相信
或忘;當我/或忘;當我〈大部份;都是不是全型的〉
自不暇給/目不暇給
甲胃/甲冑
旱想到/早想到
擠人城/擠入城
肩頭深鎖/眉頭深鎖
狩厲表情/獰厲表情
摧枯技朽/摧枯拉朽
凌空在席祝同/凌空向席祝同
美麗提女公爵/美麗的女公爵
夜叉話/黑叉話
聖朝/聖廟
約個別整個/約佔整個
甚麼城?。/甚麼城?
之一的一『紅石大公』/之一的『紅石大公』
兵力過五萬人/兵力超過五萬人
我向身旁/我的身旁
轉身;向老將/轉身,向老將
邢一箭/那一箭
侯五/侯玉
一口氣遣/一口氣道
垂了下頭/垂下了頭
立刻趕魔女國/立刻趕返魔女國
鐵練/鐵鍊
問話家常/閒話家常
殺人敵陣/殺入敵陣
飛一腳/飛起一腳
那一句一更使我/那一句,更使我
甚至麼勾當/甚麼勾當
全殿近於男女/全殿近百男女
大殿石方/大殿右方
而虞我詐/爾虞我詐
在西南行/向西南行
八干/八千
美麗的機會/美麗的誤會
不明的白交談/不明白的交談
霸占/霸佔 (未改,占佔通用。)
原來中紅石大公/原來是紅石大公
匹馬/馬匹
雜毛雖停了/雜毛,雖停了
陶般/陶盤
眨眨眼,遣:/眨眨眼,道:
輕拍找肩頭/輕拍我肩頭
侯玉。岳山、/侯玉、岳山、
靈智道「/靈智道:「
一口氣遣:/一口氣道:
先目光出會議室/先走出會議室
直追至/直退至
但以不知/但又不知
正他的刀身/正中他的刀身
差不多來開了/差不多來齊了
充挑戰意/充滿挑戰意
藏大車底/藏在大車底
正飄香城內/正在飄香城內
毛發直豎/毛髮直豎
紅石叫追:/紅石叫道:
仰在一陣/仰天一陣
大叫道「/大叫道:「
她所的受的/她所受的
橋樑。。/橋樑。
田家/田宗
很短而已。「/很短而已。」
沉聲遣:/沉聲道:
鎮定地遣:/鎮定地道:
五裏的疏林/五里的疏林
迎須依計/必須依計
凝走了/凝住了
倘祥著/倘佯著
你走要/你又要
貴胃/貴冑
銀鈴股/銀鈴般
我嚇是/我嚇得
直至大明/直至天明
采柔著臉/采柔繃著臉
火勢.得寸進尺/火勢,得寸進尺
未能北方/未及北方
一方向固然/一方面固然
烯噓/唏噓
微徵一笑/微微一笑
的是!/是的!
他顯比/他明顯比
話帶雙關/語帶雙關
一長列城牆/一列長城牆
明月曖昧/明月有曖昧
表情:陰女師/表情,陰女師
望也不望她/望也不望他
二房外/房外
大祭司遣:/大祭司道:
咬看嘴唇/咬著嘴唇
還是死了/還是死了?
有濕衣內/在濕衣內
地卜/地下
大笑遣:/大笑道:
才正真放下/才真正放下
控制權。」/控制權。
最佳位置了/最佳位置?

(大劍師傳奇一 Maori勘誤 2012/5/17)
注意意/注意
魔女過戰士/魔女國戰士
淨上/淨土
祭師會/祭司會
妮雅追/妮雅道
陰女師來/陰女師來了
來虹/彩虹
淨士/淨土

(大劍師傳奇三 yannling勘誤 黃凱鴻修正 2012/4/7)
年多來/一年多來
借按著/藉按著
臉前/面前
其空桌/其他桌
你不管了。/你不管了。」
臉臉相覷/面面相覷
出人意表他/出人意表地
臉臉相顱/面面相覷
苦室半起/? (沒改,不知原文)
吧了/罷了
見臉/見面
保君滿意/包君滿意
我道「/我道:「
國與國問/國與國間
難以啟做齒/難以啟齒
臉對千軍萬馬/面對千軍萬馬
出幽一嘆/幽幽一嘆
對找施法/對我施法
衛十/衛士
假臉具/假面具
小風後/小風后
逃,大劍師/逃出大劍師
這殤/這場
只有是巫法/只有巫法
發噩夢/做噩夢 (沒改)
使成為/便成為
采柔、妮雅。華茜等/采柔、妮雅、華茜等
自足以靜/自是以靜
寧累真/寧素真
其他人說柳客/其他人說,柳客
風清/風情
帖服/服貼
當傷把他/當場把他
智慧的是非常/智慧的確是非常
誰見過蘭特,/誰見過蘭特?
全軍沒/全軍覆沒
代表看紅魔人/代表著紅魔人
比前高強/比以前高強
受受到/受到
握看/握著
看耆我/看著我
狂兩/狂雨
剛會被/剛才被
真臉目/真面目
狂兩妳/狂雨你
屠屠姣/屠姣姣
而特/蘭特
便我更是/使我更是
厥厥/噘噘
嬌潑和媚辣/嬌媚和潑辣
雪雪呼痛/? (改成 呼痛)
姣樣兒/? (沒改,不知原文。)
去的亍,」/去的?」
而矣/而已
景物:/景物,
灰爪/灰鷹
自光/目光
不如是誰/不知是誰
攝入的/攝人的
升華/昇華
高輿/高興
橫蠻/蠻橫
餘瑕/餘暇
眾女問/眾女間
益高了的軟枕/? (改成 枕高了的軟枕)
自的/目的
片警/片刻
矢笑/失笑
結我勾起/被我勾起
發了個很驚人/做了個很驚人 (沒改)
艘索/搜索
一公主上/「公主,
那對眼閉起亮若太陽的強光/? (改成 那對眼睛發出亮若太陽的強光)
無瑕/無暇
柱立/佇立
口出城/日出城
割斯/割撕
後腳/? (沒改。)
嬌叱咨起/? (沒改,不知原文。)
臉臉相對/面面相對
到破開的缺口/破開的缺口
不設他/不讓他
慘扶/攙扶
槮扶/攙扶
制衝/制衡
垂帝/巫帝
猷出/獻出
撈手把巫帝炬趕出/聯手把巫帝趕出
男女問/男女間
雨天後/兩天後
漕能/潛能
當急之務/當務之急
有愛無伋/有愛無恨
謫情/調情
落漠/落寞
笑彆/笑彎
遙福/遙遠
擴漓/? (原句為那一直沒有擴漓的小缺口,改為那一直沒有擴展的小缺口)
防坡堤/防波堤
黑臉。白天/黑臉、白天
一趟坐/一起坐
兩年有多/兩年多
一冒而無信/? (言而無信)
高賈/高貴
我亦警要把/? 我亦誓要把
試試再說看/試試看再說 (沒改。)
情兒/倩兒
讓著些啼!/讓著些!
當口/當日
來二/來,
海平/海平線
烏和魚/鳥和魚
投人大自然內十一正常」起來/投入大自然內『正常』起來
今他們興大自然/令他們與大自然
生核子/生孩子
吧「真的/吧。真的
啊「還不/啊!還不
啊「快到/啊!快到
巫帝后/巫帝後
繾緒/繾綣
採手/探手
苦在/若在
道,「蘭特「/道:「蘭特,
採了過去/探了過去
玟瑰/玫瑰
迭進/送進
舂情/春情
亮起來亡/亮起來。
現像/現象
卦室/臥室
「蘭特「/「蘭特,
燃看/燃著
盯看/盯著
梔/桅
借看/借著
杯了孕/懷了孕
抱看/抱著
己毀壞/已毀壞
杯裏/懷裏
低占/低估
倒跌/跌倒
精裨/精神
指首/指著
看底艙的水手扳槳猛劃/著底艙的水手扳槳猛划
一寸氣/一口氣
往上扳去/? (沒改)
判斯/判斷
炸作一天碎粉/炸成滿天碎粉 (?) (沒改,個人判斷無誤)
向看/向著
我的巴/我的吧
掩蓋下了/掩蓋不了
割人/割入
割斯/割斷
折裂中斯/折裂中斷
提看/提著
崩斯/崩斷
裝看/裝著
等待看/等待著
復蓋看/覆蓋著
備添/倍添
篤駛艙/駕駛艙
折斯/折斷
投萬機/投石機
馬仰人翻/人仰馬翻 (沒改)
傾側看/傾側著
刺不人/刺不入
占据/佔據
蕩上/盪上
我的天!,」/我的天!」
嗎。,」/嗎?」
帶看/帶著
透胸而人/透胸而入
干多餘/幹多餘
不同丁/不同了
當堂/當場
鬥幋蟊順酚^/? (鬥爭倍添信心)
打量看/打量著
摟看/摟著
忍看/忍著
嬌噴/嬌嗔
劍袈在/劍架在
挺看/挺著
「暴力」:/「暴力」,
點數看/點數著
心飛兒/小飛兒
指看/指著
出美/山美
抓看/抓著
充盈看/充盈著
結貿/結實
懷了妳骨肉/懷了你骨肉
活看/活著
陪看/陪著
褢/裏
忘情地裏/忘情地舔
不顧不切/不顧一切
鐼/鑽
擁看/擁著
比對而有/? (改成比對而言)
龍怡閒/龍怡間
猷上/獻上
這封/這對
模糊問/模糊間
期待看/期待著
摸不看/摸不著
好傢伙:/好傢伙!
妳是否掛/你是否掛
放心吧:…妳會再見到妳/放心吧,…你會再見到你
十天內。,/十天內,
拉看/拉著
你建立/為你建立 (?)
噢:/噢!
爭看/爭著
爭遨/爭邀
什麼咬我/為什麼咬我
女人:「我/女人。」我
記看以前妳/記著以前你
心采柔/小采柔
輕吻看/輕吻著
扯看/扯著
垂看頭/垂著頭
紅看/紅著
隨看/隨著
撫看/撫著
遊寬/遊覽
永恆不減/永恆不滅
幽出道/幽幽道
擠壓看/擠壓著
她便我/她使我
龍,和/龍怡和
傭懶/慵懶
赤看身體/赤著身體
感受看/感受著
閃看/閃著
妳到沙漠去找/你到沙漠去我
活看/活著
融人/融入
閃映看/閃映著
雙夆/雙峰
不盈一握/不堪一握 (?) (沒改。不盈有不滿之意)
百看得我/直看得我
他:「我/他。」我
挽看/挽著
生舂/生春
撲人/撲入
妳還要對人/你還要對人
呻吟看/呻吟著
妳是否要人/你是否要人
操控看/操控著
坐坐/坐
巡弋妮/巡弋,妮
懹念/懷念
吧:「/吧!」
出我侍候/由我侍候 (?)
牠的昨天/牠昨天
摟肴我/? (改成摟著我)
充菏/充滿
眼種/眼神
捧看/捧著
盛看/盛著
圍看/圍著
不想我生孩子/不想和我生孩子 (?)
摸看/摸著
導看/導著
繼著/接著
約三角/的三角
悠關/攸關
長進/? (改成侵進)
牠的工具/他的工具
消耗看/消耗著
邊沿/邊緣 (沒改,原也正確。邊沿亦作邊緣)
牠的魔爪/他的魔爪
說看話/說著話
看看/看著
何到現在/為何到現在
香檍/香憶
沒有了妳的日子/沒有了你的日子
肪族/鷹族
潤論/闊論
輿黑叉人/與黑叉人
陪看我/看著我
狗口長不出像牙/狗嘴長不出象牙
乖琪琪你生了/乖琪琪替你生了 (?)
像穿花蝴蝶/像花蝴蝶 (沒改)
紅百/紅石
隨著看/隨著
兄我/見我
堪績行程/繼續行程 (?)
洋溢看/洋溢著
幾繽乘馬車/繼續乘馬車
鋞過/經過
容包/容色
卑鄙行/卑鄙行為
鸄異/驚異
單是天下/是天下
靜待看/靜待著
為的東西/寫的東西
深愛看/深愛著
精種神/精神
觀瀑婠/觀瀑館
野火含/野火會
人類未來/為人類未來
比起上來/比起來
有得是/有的是
神然/既然 (?)
聽我的說話/聽我的話
心神大吼/心神大亂
來至我要前/跟前 (?) (改成 來至我跟前)
那何/那為何
一百/一直
淡加/淡如
知道還知道/知道歸知道
何事情/為何
朐口/胸口
屋個正看/壓個正著
含看/含著
勾看/勾著
折磨看/折磨著
褸緊/摟緊
神想抗拒/既想抗拒
以你會/以為你會
模模糊糊地把身體/迷迷糊糊地把身體 (沒改。原也正確。)
所欲為/為所欲為
對看了櫻層/封著了櫻脣
藉看/藉著
喘息看/喘息著
妳的吻像帶/你的吻像帶
好整以瑕/好整以暇
我們問/我們間
採仇/情仇 (?)
燒看/燒著
巡遊看/巡遊著
神不想/既不想 (?)
從投想過/從?想過 (改成從沒想過)
身韹/身體
穿看/穿著
使要/便要
打授/打擾
外店/外廳
攔看/攔著
捫在/攔在
臉不改容/面不改色 (改成面不改容)
享受看/享受著
領看/領著
有看/有著
吃看/吃著
記掛看/記掛著
留意看/留意著
慌忙我/慌忙為我
渾染看/暈染著
搭在我眉頭/搭在我肩頭
貼看/貼著
妳是在報復/你是在報復
步去/走去 (沒改)
照耀看/照耀著
殿心虛/? (改成殿心處)
柙/神
流看/流著
渴想看/渴想著
做看/做著
擭手/? (改成攜手)
那張晝/那張畫
看涼/著涼
近來和我們在天原/? (改成過來和我們在天原)
消減/消滅
又愛成/又變成
人選/入選
約兩個人/的兩個人
直赴南方十五天日夜趕路後,。/直赴南方。十五天日夜趕路後,
趕路這晚人畜/趕路。這晚人畜
今女人/令女人
找若不能/我若不能
」性的本能」/『性的本能』
為所欲/為所欲為
寬潤/寬闊
事貿/事實
她的弱點/他的弱點
顯也心切知道/顯然也心切想知道
懽/懼
」甜言蜜語」/『甜言蜜語』
建碩/健碩
其的想/真的想
遠耍/還要 (?)
雉續/繼續
頁倩/真情
事在做/專在做 (?)
嬌咦/嬌嗔
呢:「/呢!」
馱看/馱著
淡知/淡如
弩/彎
凝視看/凝視著
想像看/想像著
箍看/箍著
南方時。/南方時,
雞受/難受
掛看/掛著
硬看/硬著
感應到巫帝。/感應到巫帝?
借你們的愛/藉你們的愛 (改成藉妳們的愛)
愛看/愛著
結合看/結合著
漫漫/漫長 (沒改,原也正確)
趁看/趁著
末太髒/未太髒
翻滾看/翻滾著
中心虛/? (改成中心處)
刮超/刮起
背看/背著
廣潤/廣闊
約禿鷹/的禿鷹
今人髮指/令人髮指
想看當全/想著當全
妳的靈覺/你的靈覺
令人心頭/令人心煩 (?)
縐之/總之
他來了我深吸/他來了。我深吸
蘭特:「/蘭特!
騎看/騎著
射口大弓/射日大弓
馳看/馳著
因看與/? (改成因著與)
接近看/接近著
輪進/輸進
頂看/頂著
隨看/隨著
身上整個沙漠/身上,整個沙漠
縫續/繼續
繞看我急旋看/繞著我急旋著
無孔不人/無孔不入
咆哮看/咆哮著
撤在地上/撒在地上
對看口鼻/封著口鼻
一並/一併
。究竟能/,究竟能
磿/磨
不斬/不斷
迫看/迫著
沿看/沿著
寫上到身體/? (沒改,不知原句。)
那退敢遲疑/那敢遲疑 (改成 哪還敢遲疑)
對看他/對著他
頂虛/? (改成 頂處)
墳進去/? (改成 鑽進去)
。早晚會將/,早晚會將
他來說:我就/他來說,我就
藏看/藏著
可借這太陽/可惜這太陽
錄能/? (改成 異能)
抹有心纛/擁有心靈 (?)
地平/地平線
敬盡/散盡
代表看/代表著
放看/放著
放看/放著
刺痛外面/刺痛。外面
擗擗啪啪/??啪啪 (改成 劈劈啪啪)
坐看/坐在
榶/糖
一鐺/? (沒改。鐺 音ㄔㄥ 古代一種有腳的鍋。如:「茶鐺」、「藥鐺」。現在通用的平底淺鍋,用來烙餅或炒菜。)
射人/射入
輕抉/輕快
呢喃看/呢喃著
抬高頭吧:/抬高頭吧!
扶看/扶著
,外面忽地/外面忽地
論看/論著
惊/驚
聘出老者/聽出老者
幹看/幹著
假寐看/假寐著
吧了:/罷了!
教我的老人/救我的老人
領看/領著
噹:/噹!
嗦:/嗦!
箍累/箍緊
喊看/喊著
拖看/拖著
生存看/生存著
背梁/背樑 (沒改,原也正確。)
試看/試著
虋能/靈能
甕能/靈能
伸看/伸著
蘭特呵:/蘭特呵! (改成 蘭特啊!)
牠的計劃/他的計劃
碓開/離開
好了:/好了,
心情人/小情人
策看/策著
釙看/臥著
感激看/感激著
衛看/衛著
錯蹤複雜/錯綜複雜
的人現在自從/的人,現在自從
自從來杜變/自從杜變
沒有」沒有/沒有,沒有
牠是個老好人/他是個老好人
戰根/戰恨
護看/護著
紮看/紮著
組牛筋/粗牛筋
仰夭/仰天
墳進/? (改成 鑽進)
牠的長刀/他的長刀
被入/被人
話完/說完
萇面/? (改成 裏面)
對看這麼個成熬/對著這麼個成熟
喜砍/喜歡
輪看/輪著
洗淨他。」/洗淨它。」
籌碼直至這刻/籌碼,直至這刻 (改成 籌碼。直至這刻)
和看/和著
裏成/裹成
揆進/? (沒改 不知原文。)
長發/長髮
雨聲/兩聲
沙鄉/沙娜
鸄/驚
大劍師?請指示/大劍師,請指示
進攻綠境呢?/進攻綠境呢! (!改為全型)
開心他們/關心他們
忙道,/忙道:
聲氣/風聲 (沒改。聲氣亦有聲音、言語之意。)
約兩天/的兩天
席包/茶包 (?)
面粉/麵粉
揭帳而人/揭帳而入
「。大劍師/「大劍師
緣境/綠境
不顧呢?」/不顧呢?
失琮/失? (改成 失蹤)
。巫帝今次/巫帝今次
惟用借助/惟有借助
聽咐/吩咐
數了他/教了他
看沙南到帳外/著沙南到帳外
緊裏/緊裹
黃席布/? (沒改,不知原文。)
鎮族之賁/鎮族之寶
工在玩著/正在玩著
白樹的了看/? (改成 白樹看了)
亞名騎士/? (改成一名騎士)
嗆踉/踉蹌
趺/跌
似忽/似乎 (沒改。)
巫帝容我/? (改成 巫帝不容我)
標刺背 (請更正) (沒改,不知原文。)
左右兩在中間/? (改成 左右往在中間)
擋了他的重/? (改成 擋了他的重手)
胭骨/? (沒改。不知原文。)
笴謂死/何謂死
壯人觀止/令人觀止
車死亡/連死亡
望來眼睛/望來,眼睛
爍著/閃爍著
小青人/小情人
人靈/心靈
避開了他比/避開了。他比
起一個關鍵性/想起一個關鍵性
鐵壁地/鐵壁般地
不住擴,大風沙/不住擴大,風沙
「魔眼」前的「迷離沙海」/『魔眼』前的『迷離沙海』
「丹旦拿」的綠洲/『丹旦拿』的綠洲
「丹旦拿」到魔眼/『丹旦拿』到『魔眼』
入「丹旦拿」/入『丹旦拿』
庥/他
沙丘,後地勢/沙丘後,地勢
彩石平要/彩石平原要
威力冷籠罩/威力籠罩
臉對臉/面對面
父神說:「巫帝/父神說,巫帝
把他公主的身體/把他從公主的身體
及遠/? (沒改)
輸定在那峽口/? (沒改。)
袒呈/袒裎
第四章妙計克敵 (從「第四章妙計克敵」到「灼熱的沙粒和石頭。」有重複。第二次的是一個新的章節,是正確的,第一次的是沒分新章節,可以刪掉。)
達「丹旦拿」了/達『丹旦拿』了
「鹽田白域」了/『鹽田白域』了
不要這樣?/不要這樣。
她為何她寧要/? (改成 她為何寧要)
」人臉毒蜘蛛」,又或「毒寡婦」/『人臉毒蜘蛛』,又或『毒寡婦』
蜘蛛大得。/? (改成 蜘蛛大得多。)
自以為的人類/自以為是的人類
」丹旦拿」/『丹旦拿』
」強盜的窩子」/『強盜的窩子』
他才會安然在」丹旦拿」/她才會安然在『丹旦拿』
到「丹旦拿」尋他/到『丹旦拿』尋她
打擊,他便可…先他一步/打擊她,便可…先她一步
但若要巫帝在夜間的搜索/但若要躲過巫帝在夜間的搜索 (?)
賨/真
對我的原因/對付我的原因
不的不留下/不得不留下
「丹旦拿」等她/『丹旦拿』等她
昃/是
拉懷裏/拉到懷裏
剛才「看」過/剛才『看』過
「丹旦拿」最不缺乏/『丹旦拿』最不缺乏
慌皇/慌惶
整個「丹旦拿」/整個『丹旦拿』
膽子較的/膽子較大的
「丹旦拿」的人/『丹旦拿』的人
未日/末日
現在昔巫帝/現在巫帝 (?)
外震大地/威震大地
差麻木/差點麻木
才許的月能/? (改成 些許的月能)
迅又改變/? (沒改。)
走出了亂子/? (改成出了亂子)
神游八荒/神遊八方 (沒改。)
千理/千哩 (?)
更便我們憂慮的是!/更使我們憂慮的是,
追擊我百合道/追擊我。百合道
惡猶/?
能比我們快那麼多。/能比我們快那麼多?
礫百/礫石
百刺/直刺
一舉斃敵巫帝有/一舉斃敵。巫帝有
運返/? (改成 連退)
採了土來/探了上來
橫移過去身體一鬆/橫移過去,身體一鬆
按著一個豐滿/接著一個豐滿
雨點像/兩點像
到神/到父神
拖入了沙一聲微/拖入了沙。一聲微 改成 拖入了沙中。一聲微
妳還未答/你還未答
方狀/方? (改成 方床)
妳還在地底/你還在地底
妳的身體內/你的身體內
小月裏布/小裏布 (?) (沒改,不知原文。)
包裏裏/包裹裏
沙曲/沙艷
出她每一/由她每一
聯絮/聯繫
迭去/送去
種魂顛倒/神魂顛倒
生了起來/坐了起來
美腿豐挺/美腿,豐挺
容頭/容顏
美熊/美態
到廢墟去。/到廢墟去? (沒改)
然,爬上/然後爬上
審硯/審視
過世了」/過世了。」
我先下去,。為你們/我先下去,為你們
般欣我不由/歡欣。我不由
艷鈍/沙艷
毀減/毀滅
沙裏催促道/沙艷催促道
目種神馳/目眩神馳
熔崴/熔岩
」永恆」…「感情」/『永恆』…『感情』
共探索/去探索 (?)
有無休止/永無休止
由地處/由她處 (?)
長往/? (改成 侵往)
遂寸/逐寸
撒手撊/撒手? (改成 殺手鐧)
對神著/? (改成 對視著)
破人/破入
我郎啊:/我郎啊!
愛龍/愛能
約有機體/的有機體
發光一團團/發光,一團團
體。/? (這兩字單獨一行,無上下文,刪去。)
不減/不滅
莫走了我致勝的基巫帝亦/奠定了我致勝的基礎,巫帝亦
欣悅嗎?/欣悅嗎?」
「小情人:/「小情人!
和快樂憐惜公主吧:/和快樂。憐惜公主吧:憐惜公主吧,
找想/我想
生減/生滅
絕減/絕滅
」愛」/『愛』
經驗:/經驗,
父神:/父神!
在妳你夢裏/在你夢裏
抻/神
迭到/送到
月牙出/月牙山
按著低聲/接著低聲
美妙的結局呢?/美妙的結局呢! (沒改)
天啊:/天啊!
三十理/三十哩
种秘莫測的「宙宙」/神秘莫測的「宇宙」
樂趣沙艷/樂趣。沙艷
描迷其一十五天後/描述其一。十五天後
歷菲菲/雁菲菲
大劍師啊:/大劍師啊!
代我把整件/待我把整件
狗口長不出象牙/狗嘴長不出象牙
時閒/時間
擭帶/攜帶
柔兒啊:/柔兒啊!
按著向我/接著向我
大劍師:/大劍師!
揀手/?
人劍師…彎刀對了/大劍師…彎刀封了
罘/眾
永桓/永恒
相宿相棲/雙宿雙棲
巡挸/巡視
偏席/偏廳 (?)
怗/佔
荒淫無/荒淫無道
沙艷大姐:/沙艷大姐!
更好的提議?/更好的提議!
罧/眾
牠的身體/她的身體
銀鈐/銀鈴
徹低/徹底
几乎/幾乎
擭手/攜手
等待著你:/等待著你。

(大劍師傳奇二 黃凱鴻 2012/2/21)
貶貶眼道::/眨眨眼道:
淨土的奴隸們不知/淨土的奴隸們,不知
十多倍中一人/十多倍,其中一人
淡如旱有了/淡如早有了
巫帝旱把/巫帝早把
不能替刖人賭/不能替別人賭
將可給麗情/將可給麗清
叉開話題/岔開話題
有種不神的預感/有種不祥的預感
未柔/采柔
我感到牠的/我感到她的
還擇未來/選擇未來
作出預言」/作出預言,
一瞬不瞬/一眨不眨 (未改,原也正確。瞬:眨眼、眼珠轉動。列子˙湯問:「爾先學不瞬,而後可言射矣。」)
肉禽生/向禽生
倖存者向我們/倖存者看我們
密談的事素/密談的寧素
如何利大元首/如何和大元首
耳朵也生病/耳朵也生痛
天眼舉起手。/天眼舉起手,(無換行)
也可馭發揮/也可駕馭發揮

我嘆了|口氣/我嘆了一口氣 (大劍師傳奇一 黃凱鴻 2012/2/21)
太陽形的微號/太陽形的徽號
抄著她有腰肢/抄著她的腰肢
皺起可愛的小鼻於/皺起可愛的小鼻子
龍歌面如此灰/龍歌面如死灰

互相殘殺為仵/互相殘殺為忤 (大劍師傳奇一 鍾劍恆 2012/1/12)
指向這時手/指向這劍手
有張幾子/有張几子
從地上爬起來。,/從地上爬起來,
想法根奇怪/想法很奇怪
抹馬厲兵/秣馬厲兵
看出一玄慮/看出了玄虛
了如指掌/瞭如指掌
一點冰箱/一點冰霜
此削彼長下/此消彼長下
采聲一個接一個/喝采聲一個接一個
轉身面像著/轉身面向著
退是沙盜/還是沙盜
百頭和卵石/石頭和卵石
后面的世界/後面的世界
人間的大堂/人間的天堂
如人無人之境/如入無人之境
我會欽馬於此/我會飲馬於此
戰馬著戰步/戰馬踏著戰步
沒有半點微兆/沒有半點徵兆
加為飄香城/因為飄香城
整只都是黑色/整隻都是黑色
占了一大半/佔了一大半
我甚也不明白/我甚麼也不明白
他們的土氣/他們的士氣
飄香城西五十裏/飄香城西五十里
我旱看過/我早看過
完整無羌/完整無缺
是有三個原司/是有三個原因
呢喃他說著/呢喃地說著
迎而壓過來/迎面壓過來
任夾道歡呼的平民/在夾道歡呼的平民
樓著她長腿/摟著她長腿
舉手之旁/舉手之勞
只有陰女順/只有陰女師
摟著她的螢腰/摟著她的蠻腰
追殺大元首呵/追殺大元首啊

(大劍師傳奇二 yannling 2011/11/13)
哩/里 (在《大劍師傳奇一》,距離的單位是「里」,在《大劍師傳奇二》,距離的單位則是「哩」,應該統一。)
每名將須/每名將領
住往這裡/住在這裡
寧素因苦和紅石/? (改成寧素大公和紅石)
斷路堡北的/斷路堡北邊的
不過!橫豎/不過,橫豎
各城閑/各城間
廳中的大相上/? (改成廳中的大桌上)
呢聲/昵聲
忽間想到/忽然間想到
早先贊我/早先讚我
龍恰/龍怡
他洞/地洞
便我愁懷/使我愁懷
約諸夫/約諾夫
或下陷阱/或設下陷阱
嚇連忙壓下/? (改成連忙壓下)
近里/? (改成多里)
三個月裹/三個月裏
我至奔/我直奔
心想芳能/心想若能
捧得氣也透/抱得氣也透
每倏思想的通道/每條思想的通道
負新忘舊/負心忘舊
溶溶雨粉/? (未改。)
一磬/一聲
那樣他愛她們/那樣地愛她們
接著她的腰/摟著她的腰
這樣記來/這樣說來
調較/調校
跌過結實/跌個結實
眾皆以為/眾人皆以為
暈可恨的天氣/? (改成這可恨的天氣)
未日/末日
稍開一點/稍差一點
草叢裏暗/? (改成草叢暗處裏)
秘道的人口/秘道的入口
讓混進去/讓你混進去
拈在廳中/站在廳中
唇片到沒先前/唇片倒沒先前
愛得竅狂/愛得瘋狂 (未改。)
殺人第三層/殺入第三
鐵練/鐵
我到發洩的機會/找到發洩的機會
黑人/黑叉人
不由贊她/不由讚她
淨士軍/淨土軍
上立時給人/立時給人
一峙,間所有人/一時之間所有人
年輊/年輕
我懷裹/我懷裏
旗幟鮮明上高豎空中/旗幟鮮明高豎空中
黑又軍/黑叉軍
怖滿/佈滿
也可馭發揮/? (未改。)
怨恁地了得/恁地了得
不負所托/不負所託
按著壓低/接著壓低
愛穿的形衣/? (未改。)
修身步下石階/? (改成挺身步下石階)
規規矩短她笑/規規矩矩地笑
采光/光采
患得癡了/? (未改。)
這裹/這裏
道多次提到/倒多次提到
妳安排/你安排
剛利大劍師/剛和大劍師
牠的頭擲個正著/他的頭擲個正著
擲得出任何人/擲得比任何人
妳的損友/你的損友
官式儀生最具不習慣/? (改成官式儀生最具不習慣)
普以/曾以
龍歌和紅晴的眉頭上/龍歌和紅晴的肩頭上
窩裏得被人/窩囊得被人
無可再男/? (改成無可再劣)
摯了去/拿了去
說不定出我和龍歌/說不定在我和龍歌
綴在我們/? (未改。)
整條長阿/整條長河
連載兩女/連戴兩女
直慕善道/直慕稱善道
造夢/做夢
兩天使到/兩天便到
彆下身/彎下身
鼻梁/鼻樑 (未改,原也正確。)
因壁/? (改成囚壁)
外室門的木梯/外室門外的木梯
連腕上下拖割/? (改成運腕上下拖割)
揀了一句特別重手的東西/? (改成揀了一袋特別重手的東西)
飄回樓梯/標回樓梯
逃得不遠/逃的不遠
鼓起拿來/鼓起掌來
你和妳的人/妳和妳的人
病吻不放/? (改成痛吻不放)
流仙域/流仙城
析北/祈北
乃體/刃體
無瑕/無暇
往四外延伸/往四周延伸
邊回樹丫處/? (改成退回樹丫處)
擔心裏奇/擔心翼奇
麗女刃/魔女刃
難測探淺/難測深淺
黑叉兵聲湧過來/黑叉兵湧過來 (未改。)
探探/深深
還過紅霧/? (改成遶過紅霧)
拔出把/拔出一把
你會死得出找/你會死得比我
回回圍著/團團圍著
肪出手/? (改成騰出手)
叉多了一批/又多了一批
黑寡婦叉和/黑寡婦又和
黑叉王利他/黑叉王和他
敵進我還/敵進我退
千多萬壯丁/十多萬壯丁
堯敵含在短時間/堯敵會在短時間
大家鄱在/大家都在 可持黑叉人/? (改成可將黑叉人)
膽包,叉心細/膽色,又心細
不住援手/不住搓手
道安雜去/道安離去
分娩著我/分挽著我
將杓熱水/將一杓熱水
搖地更厲害/搖的更厲害
我如若我不坐下來/? (改成如若我不坐下來)
命今/命令
繼續從不間斷/繼續不間斷
黑叉入/黑叉人
帶入回去/帶人回去
為了自己。絕不會/為了自己,絕不會
普極力/曾極力
她們利大黑/她們和大黑
密怖/密
十裏許/十里許
玩由什麼花樣/玩出什麼花樣
下次見臉時/下次見面時
淨土!再到/淨土,再到
在出南方逃回來/在從南方逃回來
各街出一隊/各衝出一隊
流仙河還方/流仙河遠方
堯敵的是/堯敵的確是
沒有俚下來/沒有停下來
一排船裏/? (改成一排船槳)
倖存者兄我們湧殺/倖存者向我們湧殺
倉皇逃走方怪/倉皇逃走才怪
不合忘記/不會忘記
從體裏掏出/從懷裏掏出
手下的生命/手下的性命
這何話/這句話
生了翼奇那兩艦/坐了翼奇那兩艦
我敵知道/我知道
道個問題/這個問題
令次/今次
黑叉人的船僵/? (改成黑叉人的船艦)
泥阜/? (未改。)
他站在船頭/牠站在船頭
燈火點裏/? (改成燈火點點)
轉來健馬嘶鳴/傳來健馬嘶鳴
聯車「轔轔」/? (未改。)
出南方到這裏/從南方到這裏
」一些兌現了/,一些兌現了
發生了在我身上/發生在我身上
驀地一睹/驀地一暗
綠眉/皺眉
大劍師道指出/大劍師指出
半理的距離/半里的距離
有點時關/有點時間
慌忙不令/慌忙下令
向我攻「/向我攻來,「
體質乎凡/體質平凡
目瞑/瞑目
只個夢/只是個
背上的手/背上的
再出那裏出海/再從那裏出海
給我要嗎/給我耍嗎 香眉/香
提起後腳/? (未改。)
別地粉紅/? (改成倏地粉紅)
哭得出紅月/哭得比紅月 謙之/兼之
一點不攔/? (未改。)
我兒她/我見她
攝入艷光/懾人艷光
達一個指頭/連一個指頭
借口/藉口
細了少許的陸地/小了少許的陸地
「捉彗」山,當我們見到「夕陽」山/『捉彗』山,當我們見到『夕陽』山
很很刁蠻/很刁蠻
我用過頭去/? (改成我轉過頭去)
不理牠的勸阻/不理他的勸阻
女奴販於/女奴販子
離背而出/離鞘而出
不過應十三萬/應不過十三萬
我生了下來/我坐了下來
草原士近二萬/草原上近二萬
圍了土來/圍了上來
英雄介紹/英耀介紹
抽著馬原的盔甲/? (改成抓著馬原的盔甲)
做成損耗/造成損耗
在透話題/在這話題
我臉前/我面前
吧了/罷了
恨不住冷笑/戰恨不住冷笑
哦魁問道/戰魁問道
雨天後/兩天後
照得淺草原/? (未改。)
匹周/四周
高張的熱情/高漲的熱
採手/探手
對起嘴來/鬥起嘴來
人客/客人
光星/星光
愷愷而談/侃侃而談
斯喝/嘶喝
突別尖長/特別尖長
一種現像/一種現象
靈應度/靈敏度
煆煉/? (改成鍛煉)
生火造飯/生火做飯
掉下我/丟下我
罋子/窯子
向著郡王宮的方向進/? (改成向著郡主宮的方向前進。)
用起上來/用起來
下頜/下頷
回走/回復
臉子/面子
服色/眼色
顏臉/顏面
悉破/視破 (未改,原也正確。)
宮內的密道:/宮內的密道。
占占便宜/佔佔便宜
志切走仇/志切報仇
把她拿過來/把她帶過來
冷冶道/冷冷道
點不讓/一點不讓
法師之的/法師之一的
抱在杯裏/抱在懷裏
臉對著鷹巫/面對著鷹巫
做成我致敗/造成我致敗
一劍焦急/一臉焦急
一脈難以置信/一派難以置信
愛情竟賽/愛情競賽
臉臉相覷/面面相覷
無論如何!/無論如何,
玩過痛快/玩個痛快
勿勿離城/匆匆離城
掀翻地上/? (未改。)
咪成了一線/瞇成了一線
無動於中/無動於衷
點默火屑/點點火屑
使用那半分/便用那半分
肘出來/射出來
銀鈴骰/銀鈴般
二十多裏/二十多里
年半前/一年半前
域外/城外
人妻防/防人妻
調情/調清
扼計可施/無計可施
冶好/治好
請隨,走上一趟/請隨我走上一趟
忙安安穩穩/安安穩穩
才起事的/才出事的
何沉/何況
眼簾/眼瞼
一並除去/一併除去
一句說話/一句話
室的四壁/石室的四壁
室的外壁/石室的外壁
淡如道「/淡如道:「
游說/遊說
上穿著/身上穿著
不堪涉想/不堪設想
無瑕計較/無暇計較
無體的屍身/無頭的屍身
找連看多/我連看多

(大劍師傳奇二 mPDB 2011/11/13)
異口回魔/異日回魔
捉狹地道/促狹地道
淨士/淨土
我逍:﹁/我道:﹁
道﹁/道:﹁
./,
裹/裏
襄/裏
眨服/眨眼

(大劍師傳奇一 yannling 2011/10/2)
靈智等采柔的神態/靈智對采柔的神態
老老道/老者道
嫩驗/嫩臉
攸然/悠然

(大劍師傳奇三 mPDB 2011/9/30)
悄臉/俏臉
撤嬌/撒嬌
聱/聲
攝人/懾人
自已/自己
片響/片晌
名宇/名字
俏臉脹紅起來/俏臉漲紅起來
壓在對力胸前/壓在對方胸前
道;﹁/道:﹁
時問/時間
人目的情/入目的情
投有/沒有
扰亂/擾亂
騷扰/騷擾
拿看/拿著
惋借/惋惜
跟看/跟著
動看/動著
笑看/笑著
今我夢縈/令我夢縈
凝望看我/凝望著我
扭打看/扭打著
幾上/几上
拿看/拿著
進人/進入
使會乘機/便會乘機
維持看/維持著
嬌喘看/嬌喘著
啾了我/瞅了我
通:﹁/道:﹁
凝望看我/凝望著我
留看/留著
暸解/瞭解
印像/印象
進人/進入
支持看身體/支持著身體
不準跟看我/不准跟著我
栘/移
思索看/思索著
傳人耳裏/傳入耳裏
浩翰/浩瀚
剌出/刺出
落人/落入
復甦之像/復甦之象
蹤身跳進/縱身跳進
櫰/懷
襄/裏
裹/裏
騖/驚
繼繽/繼續
宭/窘
前所末有/前所未有
不準/不准
準許/准許
驚楻/驚惶

(大劍師傳奇二 mPDB 2011/9/30)
蜿蜓/蜿蜒
啾了我/瞅了我
撒退/撤退
我再不伯他們/我再不怕他們
道;﹁/道:﹁
一杷從腰/一把從腰
剌來/刺來
褸上/樓上
的知已/的知己
片響/片晌
可能使會出現/可能便會出現
通:﹁/道:﹁
更今我難以/更令我難以
糢糊不清/模糊不清
暸解/瞭解
船槳劃行/船槳划行
攝人/懾人
我從幾上取回/我從几上取回
身材高挑的美/身材高 䠷的美
露出向往的神/露出嚮往的神
自已則回/自己則回
心靈巳鎖定/心靈已鎖定
打扰/打擾
一旬話/一句話
下擺/下襬
裙擺/裙襬
不折不如/不折不扣
醫生水遠是最/醫生永遠是最
真名宇/真名字
撤嬌道:/撒嬌道:
愛借異能/愛惜異能

(大劍師傳奇一 yannling 2011/9/30)
你最誰/你是誰
來藥去/採藥去
上校口一向/上校一向
低頭察看/低頭查看 年紀在十至三十/年紀在二十至三十
贊的是/讚的是
吞並/吞併
難享受男女/雖享受男女
無俱地望/無懼地望
大無首/大元首 (多處)
長發女子/長髮女子
籍著智慧/藉著智慧
力遣/力道
正肉行屍/正行屍走肉
全身裏在/全身裹在
我從來試過/我從來未試過
郡主準神力/郡主准神力
革芥/草芥
一下於將我/一下子將我
這那是名字/這哪是名字
服待/服侍 (兩處)
手一拼/手一揮
何令我震撼/可令我震撼
我舍她/我捨她
渾身都裏在/渾身都裹在
在她臉前/在她面前
何為不說/為何不說
裏了真正/裏真正
向前僕去/向前撲去
沉嗆/沉吟
現像/現象
毫無成心/毫無戒心
自下一反前態 (請更正「自下」) (改成目下)
氣度?到時/氣度,到時
嘴嚼/咀嚼
辱污/辱污
勝以像/勝於像
線眼/眼線
十多裏處/十多里處
抱人懷/抱入懷
自己的能思/自己能思
低回不已/低迴不已
功城/攻城
密裏全身/密裹全身
原上踏蹄/原地踏蹄
不時很理想/不是很理想
造夢/做夢
分赴/吩咐
我像不到/我想不到
忽爾裏/忽而
片碎/碎片
延綿百裏/綿延百里
負賁/負責
你好想還未/你好像還未
她的背脊片刻。就是「沙漠之王」杜變。(刪掉「就是『沙漠之王』杜變。」?) (刪掉)
在我懷襄/在我懷裏
空氣里少了塵屑,使人/空氣裏少了塵屑,使人 (這一段到「使人」就結束,後面應該還有字) (缺字)
她的恩賜。」/她的恩賜。
嫡咕/嘀咕
數裏外/數里外
拉撤/拉撒 (兩處)
堅立營帳/豎立營帳
在勇猛/再勇猛
昵聲/呢聲 (兩處) (未改,原正確。昵聲:親暱細語。如:「戀愛中的女孩兒,總是昵聲細語的對男朋友說話。」)
采柔我皺/采柔皺
高倨/高踞
如此:「下問」/如此「下問」
那無我們立即上路 (請更正「那無」) (改成那天)
被揭穿了。」/被揭穿了。
不住顫抖若/不住顫抖著
掖下/腋下
早將我於掉 (請更正「於掉」) (改成幹掉)
丁冷明/工冷明
從來曾發生/從未曾發生
疏果/蔬果
向我追:「 (請更正「向我追」) (改成向我道)
伸出於枯的手 (請更正「於枯」) (改成乾枯)
心中一刻/心中一動
量材而用/量才而用
眼一紅,放開了她/臉一紅,放開了她
三萬人」望向/三萬人。」望向
閃雲族/閃靈族
衝昏了你的/沖昏了你的
爬下床米 (請更正「米」) (改成爬下床來)
一我將魔女/我將魔女
「大劍師」我這匹/「大劍師,我這匹
撲它回去 (請更正「撲」) (改成喚牠回去)
佑計/估計
靈智等采柔的神 (請更正「等」) (不知如何改)
來柔/采柔 (兩處)
優色重重/憂色重重
便可起等行 (請更正「起等行」) (改成便可起行)
興高來烈/興高采烈
趕制些/趕製些
沾花惹草/拈花惹草
和我傳一個口訊 (請更正「和」) (改成給我傳一個口訊)
這妮了/這妮子
決定吧!」/決定吧!
花後的要求/花雲的要求
只個占/只各占
男女間的情變 (請更正「情變」) (改成男女間的情愛)
無休無比/無休無止
幾名話/幾句話
神態。」/神態。
無限、靈智/天眼、靈智
痕遺跡/痕跡
鐵青著膨/鐵青著臉
某一個內/某一個帳內
原諒她嗎?/原諒她嗎?」
危險的形勢裏。/危險的形勢裏。」
晒道/哂道 (兩處)
開開高舉 (請更正「開開」) (改成高高舉著)
哼道:這是/哼道:「這是
與「瘦鬼」向禽生會合?/與『瘦鬼』向禽生會合?」
懾懦/囁嚅
潰不成軍。/潰不成軍。」
知到/知道
甚麼原因?話/甚麼原因?」話
贊了紅晴/讚了紅晴
什麼?她最多/什麼?」她最多
小女孩啊!」/小女孩啊!
就橡那次/就像那次
招呼呼/招呼
一並/一併
理由的。」/理由的。
『有!當然/「有!當然
為人局著想/為人著想 (改成為大局著想)
是好笑。/是好笑。」
鑄制術/鑄製術
狂湧而去。」/狂湧而去。
和地方。/和地方。」
本世/本來
拍了扣/拍了拍
逐天開來出來/逐天開採出來
做然坐著 (請更正「做」) (改成傲然坐著)
庄嚴/莊嚴
我走要以 (請更正「走」) (改成我要以)
批準/批准
二女笑得/三女笑得
去甜自己那/去舔自己那
龍恰/龍怡
無影無蹤。」/無影無蹤。
名垂千右/名垂千古

(大劍師傳奇一 mPDB 2011/9/30)
耽上几天/耽上幾天
踫/碰
片響/片晌
險色一變/臉色一變
榖/穀
今她/令她
幾上/几上
屋字/屋宇
臘臘聲響/獵獵聲響
不能自己/不能自已
高挑健美/高䠷健美
喃哺道︰/喃喃道︰
蜿蜓/蜿蜒
自已/自己
閃著向往的采/閃著嚮往的采
決不會絕不會
僕倒地上/仆倒地上
騎土/騎士
沈吟/沉吟
落人了/落入了
己是次日/已是次日
悄臉/俏臉
亨受/享受
望看我/望著我
潛人疏林/潛入疏林
側然/惻然
將領貴冑/將領貴胄

搜尋好讀 - Google
按這裡用 Microsoft Bing 搜尋好讀
好讀第24年了
有好讀真好,有你也真好。但不知遍及各地的你,究竟有多少。若你從未或很久沒贊助過好讀,請按這裡,贊助好讀也讓我們知道你的鼓勵與支持。

2024/9/13 maliang
感谢好读,无私的分享,伴我成长,感动到我泪流。

2024/9/7 Ashley
因為尋找高陽的小說知道了好讀,也已經十年了。好讀上高陽的小說也慢慢地持續更新,越來越全,而且質量上佳,值得珍藏。感謝好讀!感謝校對者!

2024/6/14 Skelen
第一次知道好讀是在2011年,還記得那時身在外國的我要找<那些年>是十分困難,就是好讀令我發現了電子書的世界。雖然我也會買實體書,但在這十多年間,也會不斷在這裡找書看。身處香港也要十分感謝創辦人和製作電子書的各位讀友,感謝大家!

2024/6/1 德瑞克
感谢你无私的分享。

2024/5/18 布莱恩
《好讀》網站可以說是啟蒙了我對文學的興趣,一個提供了我自由自在悠遊於文學書海之中的平台,太感謝《好讀》了。

2024/5/8 rc
去年偶然發現好讀,覺得這裡根本是寶藏天地!謝謝每一位在幕後默默耕耘文學天地的人。

2024/5/7 呢
用好讀許多年了,感謝重新更新,也感謝大家的付出!

2024/4/4 R
這里居然能找到哈維爾.西耶拉的書!驚喜萬分!希望能讀到更多這位歷史小說大師的作品!感恩每一位好讀團隊!

2024/3/14 Beatlebum
在好讀挖寶好幾年,以為好讀不會更新了,但還是偶爾會上來看看,沒想到又有新書了,超級感動!好讀真的陪我渡過好多個通勤的日子跟愜意的週末,謝謝好讀!

2024/3/9 Christine
好讀是我這個文字工作者隨時隨地的好朋友,我有空就上來,給我許多精神糧食,伴我度過許多白天黑夜,有好讀,真好!非常感謝幕後團隊。

2024/2/19 He Zhong
非常非常感谢好读,许多外面找不到的书都在这里找到了,找书的过程,好读给了我非常大的帮助!

2024/1/13 Vanessa Chen
隔了七年才又上來,才知周先生離開了。很高興曾有機會參與好讀,透過網路與周博士共事(真也才知道的,一直只稱呼周先生的),感謝好讀團隊!也和過去一樣,給周先生的文末"祝您闔家平安健康"~願他家人心安~

2024/1/7 強
第一次知道好讀的時間不久,大約兩年前。當時常在這裡挖寶,本來很擔心網站會隨著周博士離世而無法再運作,今日再來發現網站動起來了,真心、真心地感謝願意付出的善心人士們。無法想像沒有閱讀的人生,閱讀的路上有您們真好。

2023/12/27 Annabel Kuo
上高中後有了手機發現的,非常感謝。我本身是個很愛閱讀的人,我感到若我活著而不去欣賞這一種人類的藝術那將毫無意義可言。總而言之,萬分感謝,我不知道在每有能力買書學校圖書館又只能借七天的情況下,沒有這個網站我的生命會是多麼的荒蕪。

2023/12/12 Yumi
幾年前偶然得知周博士離世的消息,來到好讀網站總會覺得有點悵然,也以為不會再運作了。今年為老父親添購電子閱讀器,抱著試一試的心情再度連上好讀,沒想到繼續運作,還有這麼多讀友再度回來這裡,感覺很溫暖,謝謝好讀與團隊們的努力。

2023/11/27 Helios
能在这里发现赤川次郎、鬼马星和高羅佩的作品,太驚喜了!感謝好讀書櫃!

2023/11/19 Moon
偶然間發現這個網站,如獲至寶,更找到小時候很喜歡的一本書終於出現電子版,感謝團隊的無私分享,謝謝好讀!

2023/11/18 Michael
无意间想起过来好读怀念一下。竟然是惊喜!好读活过来了!感恩 感谢。

2023/11/5 angsila
每周上好读看看是否有新书,这已经成了一个习惯。这种陪伴是一种舒服的,充满确定感的安心。感谢好读。

2023/10/30 Vincent
從武俠小說開始接觸到好讀,陸陸續續也看了很多好書,六年前看到周博士的消息覺得十分不捨與可惜,時隔多年發現好讀又重新運作了,實在感到非常開心與感謝!

2023/10/23 偷泥
2019年的某天,我在這裡遇見了薩豐的風之影,便開啟了我的閱讀之路,才知道原來閱讀是一件多麼快樂的事情。2023年的今天,我依然在這裡遇見一本本的好書,真心感謝好讀!

2023/10/7 Young
自2017年後,時隔六年才發現好讀又開始運作了,真的充滿深深感謝。

2023/10/4 JOE
好多年前,在好讀發現艾西莫夫的基地系列,還有科小說海伯利昂,讓我在年輕歲月,住在忠孝東路旁玉成公園附近的時候,獲得了很多閱讀的樂趣。時隔多年,又想在好讀看點書,到了今天,我第一次在好讀把村上春樹的收音機2讀完,感謝好讀~

2023/10/3 snow
非常喜歡好讀,感謝好讀無私的付出與陪伴的歲月。永遠支持好讀。祝福好讀長長久久。

2023/9/24 Tomcat Chou
從2006年起,好讀就這麼伴我度過了這麼長的時間。直到2017.12的噩耗傳來,我以為就此不再見好讀。直到今日,偶然想起老朋友,想不到好讀還在,令人又驚又喜。祝福好讀,好讀長存。

2023/9/24 王俊文
眼力不好,多年沒來好讀看書,今天再訪好讀方知周劍輝博士已往生,不勝唏噓,希望他安息天國。沒有他的辛苦創建及許多熱心朋友的共同努力,好讀不容易經營至今。謝謝周博士及熱心朋友的辛勞貢獻!

2023/9/12 Charlotte Chang
想不到今天上網查看,好讀竟然復活了,是哪位神仙壯士伸出援手?還沒仔細搜尋來龍去脈,已喜極而泣。這嘉惠眾多書友但卻無啥收益的苦工,真的需要有很多愛才能繼續下去,祝福新版主,謝謝您!好人一生平安!

2023/9/5 小張
喜愛好讀網站及電子書本 很多年月了。從武俠小說起始,到各種書類,幸得有心人製作電子本供方便取用閱讀,非常感謝。

2023/8/18 璐羽
第一次知道好讀是無意間發現的,並且發現的那天令我驚喜且意外的是—剛好是好讀復活不久之後,覺著應該是某種莫名的緣分,促使想找些電子書的我被帶到了這裡。這裡有著各位前輩們辛苦掃描、品質極佳的電子書,讓我這個後人能夠免費享用這些書籍,十分感激前人的努力讓我成了書籍的富翁。感謝好讀和各位讓好讀變得更好,讚。

2023/7/26 袁樹國
好些書都沒有prc檔案,有點遺憾!重新上架還是令人高興,加油!

2023/7/20 KYLESONG
大概2010知道好讀, 就三不五時來此找書, 原本只有看書時順便回報一些文字勘誤, 後來2015開始幫忙周博士製作電子書, 主要是OCR檔案的文字校對, 也曾經掃瞄了一,二本書進行校對提供txt, 周博士也幫忙製作了電子書格式上架, 非常感念~ 可惜後來2016年中事忙, 暫停了校對的支持, 再後來就是看到周博士由友人的公告....當下難過且震驚, 雖然還是偶而會上好讀看看, 但是看到周博士曾經的發文還是心中不捨, 終於, 今天久違的上線,看到新版主的通知, 開心不已, 也希望周博士在天上也是同樣歡欣.

2023/7/18 Mac
翻書抽屜內的Kindle,很舊沒有開啟了使我再與好讀相遇。期待重拾讀趣,祝讀趣再次重臨好讀及各位讀者。

2023/7/18 池子
十年前发现好读,获得了很多排版非常好的电子书,现在还有当年下载的很多书存在kindle里。好久没来竟发现版主周先生已经过世令人不胜唏嘘。感谢周先生带来好读,给予纷繁复杂的网络一方书香雅地。

2023/7/14 甲魚
好讀的出現,使我重措對書籍的興趣,它提供了一個便利的途徑來發掘好書,希望這個網站能繼續為其他有興趣的讀者服務。

2023/7/8 歌
讀書時期用pocket pc 看書持資源發現了好讀,然後好讀一直陪伴我至大學畢業然後踏足社會。雖然工作事忙,但是上好讀網閒逛看黃河散文已成一種習慣,直至發現好讀不再更新,繼而停站,再從別的論壇得悉網主離世一事,心有點哀傷,後悔未曾跟他言謝在學習期間他的網站是我的精神食糧。見到好讀重啟,有心人延續好讀網站的營運和更新,很是感激,對周先生的貢獻亦致萬分感謝!

2023/7/4 葉扁舟先生
相识十年,前面看过不少好书,谢谢你。今年时间更多了,希望在haodoo度过更好的年华。

>> 更多感言