好讀首頁 世紀百強 | 隨身智囊 | 歷史煙雲 | 武俠小說 | 懸疑小說
言情小說 | 奇幻小說 | 小說園地 | 有聲書  | 更新預告
倪匡《妖火》 說明

2011/2/11 (372K) 2014/1/3
2002/6/1 (360K) 2014/1/3
2011/2/11 (353K) 2014/1/3
2011/2/11 (237K) 2014/1/3
2013/3/15 (237K) 2014/1/3

倪匡之衛斯理系列之四和五。感謝 翁坤仁 製作提供本書好讀版。感謝狄雯、MisTvAn、junhong、sean lee、Lionel、若詩、Lin Lee勘誤。感謝chin223提供掃描檔。

衛斯理受生物學家張小龍之父所託,調查張小龍離奇失蹤的原因。而線索竟只有一隻吃素的美洲黑豹、兩個矮小土人,以及在窗外奇異出現的紫色「妖火」……。當衛斯理好不容易才查出張小龍之失蹤,原來是跟一個野心集團有密切的關係,他又要如何深入海底祕窟,粉碎這一野心集團的陰謀?這中間又將扯出什麼樣離奇的陰謀?

勘誤表:
(Lin Lee 2014/1/3)
(依風雲時代版勘誤)
補上《真菌之毀滅》之序
大聽/大廳
「達姆達姆彈」/「達姆彈」
自己的動仟/自己的動作
,慢地喝著/,慢慢地喝著
輕眺/輕佻
不意心跳氣喘/不禁心跳氣喘
日曆表/日曆錶
長臺之上/長檯之上
一開一臺/一開一合
操縱控制杆/操縱控制桿
海中遊行/海中游行
轟動刻度盤/撥動刻度盤
「魚垂」/「魚囊」
忡忡亂跳/怦怦亂跳
電話幾/電話機
髮出/發出
「砰」地一聲寶/「砰」地一聲響
不治之癥/不治之症
正在工作看/正在工作著
艦苹/艦隻(3處)
剌出之際/刺出之際
這種剌剌中/這種刺刺中
問:道「/問道:「
發起料來/發起抖來
不準殺我/不准殺我
他使失聲道/他便失聲道
銀行家的的兒子/銀行家的兒子
無論如阿/無論如何
集中方量/集中力量
各國的的海軍/各國的海軍
揚看手中的/揚著手中的

(mPDB 2013/7/5)
剌出/刺出
剌中/刺中
螢光屏/螢光幕
爾遜揚看手中/爾遜揚著手中

(若詩 2013/7/5)
覺度土/覺度士
神經衰弱癥/神經衰弱症
冶冷地/冷冷地
聯係/聯繫
傷寒癥/傷寒症
家夥/傢伙

(Lionel 2013/3/15)
張先上/張先生
不妨他/不防他
辣手/棘手
蹤?/蹤跡
魚襄/魚囊
游艇/遊艇
腦?/腦殼
喪失的性命/喪失了性命
乾什麼/幹什麼
不準進來/不准進來
艦苹/艦艇(猜測,需核對原書) (未改,不知如何改。)

(sean lee 2012/1/7)
洋台/陽台
你上那裏去了/你上哪裏去了 (未改,原也正確。)
洋台/陽台
「兵」的一聲/「乒」的一聲
你們這?老鼠/你們這些老鼠 (改成你們這群老鼠)
你是乾甚麼的/你是幹甚麼的
我剛纔,在跨出/我剛纔在跨出
小潛艇「我心中/小潛艇,我心中
作沉/炸沉
沙芭/莎芭
造諧/造詣
乾一些什麼事/幹一些什麼事
甬道/通道 (未改,原正確。甬道:通路、走道。史記˙卷六˙秦始皇本紀:「自極廟道通酈山,作甘泉前殿。築甬道,自咸陽屬之。」三國演義˙第五十八回:「遂喚諸將各分頭循河築起甬道,暫為寨腳。」亦稱為「甬路」。)
大體大樣/大模大樣
多量的巡邏艇/多艘的巡邏艇
修正多處斷行錯誤

(junhong 2012/1/7)
勞司來司/勞斯萊斯
擄花王/據花王
害怕看/害怕著
爆烈/爆裂
化了/花了
三分體/三分鐘
化費/花費
意思7/意思?
因再/因在
承記/承認
再什麼/為什麼
許多的/許多,
六○三/六○二
勞司萊司/勞斯萊斯
等地/等她
樓梯日/樓梯口
一堆/一推
兩三浬/兩三里 (未改,原正確。)
二十浬/二十里 (未改,原正確。)
輕敵了/輕敲了
他用銳利的/地用銳利的
產生之/產生了
微感興趣/很感興趣
將入/將人
喪開/展開
盲目了/眉目了
不入之後/不久之後
為了什麼//為了什麼?
畫目/畫眉,
一喝了/一揭了
小屋問/小屋間
蹲了一個彎/轉了一個彎
一?狂人/一群狂人
纔/才 (未改,原也正確。)
甘木水/甘木
專注看/專注著
及出現/又出現
觸需/觸鬚
不一句/不一會
標□/標誌
已總沒有/已沒有
造福人?/造福人群
所以找道/所以我道
體傑出/最傑出
不要累/不要緊
不留不若何痕?/不留下任何痕跡
向我面上摑來,一伸手/向我面上摑來,我一伸手
四十長短/四寸長短
抓住了機艙/抓住了機槍
活來/活著
向後衝去/向前衝去
潛聽器/竊聽器
憶萬/億萬
電話幾/電話機
□□/……
看見到/見到
嘴脣/嘴唇
勞司累司/勞斯萊斯
接住張海龍/按住張海龍
沒有給H類/沒有給人類
一齊拍著/一齊望著
需根垂掛/鬚根垂掛
那侏/那株
幾千觔/幾千斤
所以找對/所以我對
緊緊地?好/緊緊地紮好
?好/紮好
銅門/鋼門
從對/絕對
腳桌子/桌子
再出這裡/再從這裡
也便不出來/也使不出來
大廳之中發生/大廳之中發出
上脣/上唇
小□髭/小鬍髭
鬍髭/鬍鬚 (未改,原正確。)
主席?/主席臺
張小娟眼/張小娟一眼
一滴白蘭地/一瓶白蘭地
她的日/她的口
極其庫大/極其偉大
變生/孿生
向他望夫/向他望去
連生命的秘/連生命的秘奧
叫道了/叫通了
兩個半個/兩個半隻
那看她的神氣/那看他的神氣
他要我記住/她要我記住
意思不連實/意思不連貫
左手有一個/左手第一個
又許多敏感/有許多敏感
都到了警告/都得了警告
鯊魚?/鯊魚群
而這些人,卻ㄛ蠾茼P,/而這些人,卻不約而同,
艦苹/艦隻 (未改)
紙上的字?/紙上的字跡
墨?也十分淡/墨跡也十分淡
留下一個軀?/留下一個軀殼
一個試管/一隻試管
培殖液/培植液
只會變成/就會變成

(MisTvAn 2011/4/8)
美洲黑狗/美洲黑豹
乾部/幹部
瞞得住她/瞞得住他
勞師動?/勞師動眾

(狄雯 2011/2/11)
最疝礂翩A發出一種/最近發出一種
聰明瞭、發明瞭/聰明了、發明了(多處)
向任何人露/向任何人透露
結朱如同/結果如何
皜腕/手腕 (未改,原正確。皜:潔白。同「皓」。)
艦苹/艦只 (未改,不知如何改才正確?)
沈著、沈聲、作沈/沉
福靈路/福豪路
退了四分鐘/遲了四分鐘
這時我是有利的/這對我是有利的
這□□和命令有違/這恐怕和命令有違
一滴威士忌/一瓶威士忌
太熬了/太熟了
奇特的標□/標誌
你們問的一份子/你們間的一份子
連話都頭不得說/連話都顧不得說
保地出來/保他出來
方即/立即
木來/本來
雖休/雖然
怎麼人/什麼人
開上了眼睛/閉上了眼睛(2處)
人談卻是活的/火燄卻是活的

(mPDB 2011/2/11)
秒鍾/秒鐘(多處)
分鍾/分鐘(多處)
分/分鐘
瞻子/膽子

好讀首頁 有關好讀 讀友需知 聯絡好讀

搜尋好讀