好讀首頁 世紀百強 | 隨身智囊 | 歷史煙雲 | 武俠小說 | 懸疑小說
言情小說 | 奇幻小說 | 小說園地 | 有聲書  | 更新預告
賈德諾《女人等不及了》 說明

2011/4/1 (256K) 2016/9/2
2011/4/1 (231K) 2016/9/2
2016/9/2 (665K)
2011/4/1 (160K) 2016/9/2
2016/9/2 (160K)

好讀書櫃【典藏版】,感謝 Mimic 提供影像及辨識文字檔(原簡體PDF檔是由 Alei 提供)。美格騰校對,Mimic 再校正過。賈德諾之「柯賴二氏探案系列」。感謝Chang、sue1289勘誤。感謝Anthony勘誤18處。

勘誤表
(mPDB 2016/9/2)
眨跟之間/眨眼之間
電話紿他/電話給他
就太槽了/就太糟了
天花扳/天花板
我等看。/我等著。

(Anthony 2016/9/2)
時間,,/時間,
辦公窒/辦公室
白步/白莎
密蕾/蜜蕾
蕾蜜/蜜蕾
她在那裏呀/他在那裏呀
他是-一位/他是一位
頂測/預測
火辣麻基警告/火辣麻基警官
火辣麻基警長/火辣麻基警官
大辣麻基/火辣麻基
畢先生在什麼/畢先生在作什麼
手裏。,/手裏,
兩們/兩個
大陽/太陽
柯白沙/柯白莎
死命地替他/死命地替她
壞疑/懷疑

(sue1289 2011/7/22)
咋天/昨天
因難/困難
搗量/搗鬼
段一時間/一段時間
一點時間也不很費/??? (不很費改成不浪費。)
都享出來/都拿出來
在轉入/再轉入
一張張牽出來/一張張拿出來
有惱怒/有點惱怒
表示冉見/表示再見
一一點點/一點點
二分之三/三分之二
待地進來/特地進來
恨據/根據
方使得多/方便得多
零點三十八/零點三八
供獻/貢獻
亂扯蛋/亂扯淡
諷刺地間/諷刺地問
走廓上/走廊上
能保證她/能保護她
巴古祿/巴吉祿
辦公室表/辦公室裏

(mPDB 2011/4/1)
一旦進人,無/一旦進入,無
抖動看/抖動著
第一跟看到/第一眼看到

(Chang 2009/7/30)
撥著音樂/播著音樂
倪茂女/倪茂文
圖女並茂/圖文並茂
呼屈偉力/叫屈偉力
屆偉力/屈偉力
手工雕的的/手工雕的
罩被/罩袍
大拇摺/大拇指
不這裡/不在這裡
強有力的手電/強有力的手電筒
電筒說/善樓說
沒有回笞/沒有回答
五秒錶/五秒鐘
無聊得聚/無聊得緊
雞皮蒜毛/雞毛蒜皮
一支電說/一支電話
站在這裏你爭/站在這和你爭
剛照一下/關照一下 吹失槍/吹矢槍

好讀首頁 有關好讀 讀友需知 聯絡好讀

搜尋好讀