好讀首頁 世紀百強 | 隨身智囊 | 歷史煙雲 | 武俠小說 | 懸疑小說
言情小說 | 奇幻小說 | 小說園地 | 有聲書  | 更新預告
賈德諾《約會老地方》 說明

2011/4/1 (207K) 2016/11/4
2011/4/1 (188K) 2016/11/4
2016/2/5 (549K) 2016/11/4
2011/4/1 (134K) 2016/11/4
2016/2/5 (134K) 2016/11/4

《好讀書櫃》經典版,感謝 Mimic 再整理校正過。賈德諾之 「柯賴二氏探案系列」。感謝Chang、sue1289、蔡淑婷勘誤。感謝fungchi Lee勘誤1處。

勘誤表
(fungchi Lee 2016/11/4)
髮包配合/髮色配合

(mPDB 2016/2/5)
修改標點 (數處)
繼續遭:/繼續道:
餘歲男土/餘歲男士
望你跟本沒有/望你根本沒有
永恒/永恆
卑鄙狡滑/卑鄙狡猾
當面交待我們/當面交代我們
肮髒/骯髒
的眼間:﹁你/的眼問:﹁你
低頭蹩眉/低頭蹙眉

(蔡淑婷 2011/8/5)
瑣屑/瑣碎 (未改,原正確。瑣屑:瑣細零碎。唐˙鄭嵎˙津陽門詩:「青錢瑣屑安足數,白醪軟美甘如飴。」宋˙梅堯臣˙送蘇子美詩:「殼物怪瑣屑,蠃蜆固無數。」)
化費/花費 (改了,但原也正確。)
借口/藉口 (改了,但原也正確。借口:以某事為理由。儒林外史˙第三十九回:「你若是借口不肯前去,便是貪圖安逸,在家戀著妻子,乃是不孝之子,從此你便不許再見我的面了!」亦作「藉口」。)

許嬌推/許嬌雅 (sue1289 2011/7/15)
底下上半身/低下上半身
理發師/理髮師
兩頓/兩頰
我往哪裡/我住哪裡
燈光用著/燈光照著
囑,是的/喔,是的
唐帶也/唐諾也
弼弱美/弼美
眼睛恰有/眼睛卻有
接了幾個/按了幾個
房門打齊/房門打開

(mPDB 2011/4/1)
護土/護士
一瞼/一臉
追根究底/追根究柢
他瞼/臉像紙

(Chang 2009/7/25)
發西裝/藍西裝
瑰珀色/琥珀色
早小時/早一小時
入級/入彀
送來之後/進來之後
在裡面跳/往裡面挑
魯惠蓮/魯碧蓮
還沒什麼/這沒什麼
勢腳凳/墊腳凳
我的和/我的手
向走過承意/向走道示意
消犯無形/消解無形
擺手/擺平
門技開/門拉開
向肩後扶道/向肩後喊道
亂接的喇叭聲/亂按的喇叭聲
我要在轉/我要左轉
五百呎/五十呎
人口附近/入口附近
已決磨損/已快磨損
她在沙發上/丟在沙發上
許橋雅/許嬌雅
咬啞地說/咬牙地說
太大到底/太太到底

好讀首頁 有關好讀 讀友需知 聯絡好讀

搜尋好讀
好讀專欄
黃河渡
薛中鼎專欄
丁智原專欄
喻琳食譜
牛哥/費蒙專欄
孟絲作品選
王華容專欄
伏羲氏專欄
龍行者專欄
五四咖啡俱樂部
趙之楚專欄
小小米詩畫
廖玉燕專欄
算術人生
雷洵專欄
秋陽專欄
好讀服務
好讀使用說明
好讀閱讀軟體
好讀製書程式
好讀 epub 檔
好讀 prc/mobi 檔
Kindle 2/DX中文化
好讀感言
好讀想法
電子書怎來的
怎樣看待簡體字
「繁」體字真煩
好讀我的最愛圖示
專欄作家需知
徵求掃描檔
聯絡好讀
最新消息
2/6 線上閱讀支援5碼中文
>> 更多