好讀首頁 世紀百強 | 隨身智囊 | 歷史煙雲 | 武俠小說 | 懸疑小說
言情小說 | 奇幻小說 | 小說園地 | 有聲書  | 更新預告
高陽《風塵三俠》 說明

2015/4/3 (380K) 2016/1/1
2015/4/3 (388K) 2016/1/1
2015/11/6 (1067K) 2016/1/1
2015/4/3 (250K) 2016/1/1
2015/4/3 (250K) 2016/1/1

好讀書櫃《典藏版》,感謝老圃掃描原書整理製作,並提供掃描檔。感謝李佩芸、Kyle Song協助校正。感謝ED2015勘誤14處、sue1289勘誤37處、許喬勝勘誤2處。

隋朝末年,煬帝昏淫無道,奸臣專權朝政,天下大亂,煙塵四起;風塵中自有俠義豪情,患難中當見肝膽相照。楊府歌伎紅拂女冒險搭救被楊素追殺的三原俠士李靖;反隋義軍首領虯髯客亦鼎力相助,三人結下深厚友誼……貞觀年間,李世民已不能容忍當年有恩於自己的虯髯客,於是……

《風塵三俠》是高陽早期的作品之一,寫於1966年。此前,1962年,高陽受邀於聯合報副刊連載《李娃》,因之一鳴驚人,也成了高陽歷史小說創作的濫觴。《風塵三俠》以李靖、紅拂、虯髯客的故事為藍本,已經表現出情節跌宕起伏,歷史氛圍濃厚,人物性格簡煉傳神的典型「高陽風格」。

勘誤表
(許喬勝 2016/1/1)
撞關/潼關
揚素/楊素

(sue1289 2015/11/6)
並州/并州
年清力壯/年輕力壯
就不准了/就不準了
這裏獃著/這裏待著 (依原書未改)
忘辜恩忘義/辜恩忘義
酒蒴蘆/酒葫蘆
南域原由/南城原由
留不往我/留不住我
踉劉文靜/跟劉文靜
還虧了全/還虧丁全
超遢明天/超過明天
應誑/應諾
這麼熟的天/這麼熱的天
雨隊士兵/兩隊士兵
既已 到此/同一段
糾糾武夫/赳赳武夫 (依原書未改。糾糾:雄壯勇武的樣子。後漢書˙卷三十七˙桓榮傳˙章懷太子˙注引謝承書曰:「上嘗歎曰:『糾糾武夫,公侯干城,何湯之謂也。』」亦作「赳赳」。)
使入懾服/使人懾服
嚷道「/嚷道:「
嘗瞻/嘗膽
遊移疑慮/游移疑慮 (依原書未改)
我著他們的/我看他們的
虯奪客/虯髯客
笑|笑往浴室走去/笑一笑往浴室走去 (按原書改成笑著往浴室走去)
這一曆/這一層
投聞置散/投閒置散
鍥而不拾/鍥而不捨
去遇一次/去過一次
跟你銳過/跟你說過
點點廟/點點頭
頷利/頡利
疆揚上/疆場上
事靖報告/李靖報告
昵?/呢? (多處)
深請韜略/深諳韜略
征入與家屬/征人與家屬
獎勵太遇/獎勵太過
傅出消息/傳出消息
鄧重告誡/鄭重告誡
踉他還是/跟他還是
性命呼吸之際/?? (依原書未改)
驚惕著/警惕著 (依原書未改)
這一躺多虧/這一趟多虧 (改了,原書有錯。)

(ED2015 2015/4/3)
倒頭便陲/倒頭便睡
偁而率少數勁卒? (按原書改成偶而率少數勁卒)
喑中/暗中
大嘁/大喊
叮叮噹當/叮叮噹噹
張出廑/張出塵
斐寂/裴寂
打涫/打消
麒瞵/麒麟
祀憂/杞憂
薹是老的辣/薑是老的辣
裼四/楊四
潼闞/潼關
栺示/指示

(mPDB 2015/4/3)
附近溜躂去了/附近蹓躂去了
追兵巳很近/追兵已很近
辦了幾壇十年/辦了幾罈十年
檢便宜/撿便宜
垂手可得/唾手可得
音說;﹁/音說:﹁
震憾/震撼
跟這裹是怎/跟這裏是怎
並旦縛住/並且縛住
並旦推派/並且推派
上命差遺/上命差遣
把它毀棹。/把它毀掉。
放心大瞻過來/放心大膽過來
張出麈/張出塵
想盡辨法/想盡辦法
危機巳經發/危機已經發
陳,巳隨後/陳,已隨後
莫明奇妙/莫明其妙
僥悻逃得一/僥倖逃得一
參軍自已,當/參軍自己,當
報,自已跑了/報,自己跑了
相府通輯/相府通緝
拾頭/抬頭
文靜,。﹂/文靜。﹂
我們明自。請/我們明白。請
辭道;﹁等下/辭道:﹁等下
寒喧問好/寒暄問好
甲胄鮮明/甲冑鮮明
胡茄之聲/胡笳之聲
把酒萌蘆接到/把酒葫蘆接到
不是滋昧!/不是滋味!
五夭之後/五天之後
隨手檢起朱紅/隨手撿起朱紅
髯客巳從洛/髯客已從洛
有他自已知道/有他自己知道
不兔又生/不免又生
冷地間道:﹁/冷地問道:﹁
裝璜的極/裝潢的極
這一畫夜/這一晝夜
委屈|樣。/委屈一樣。
擾攘麈世/擾攘塵世
如此忽忙/如此匆忙
英雄氣慨/英雄氣概
﹁喚!﹂/﹁唉!﹂
裡/裏
被檎/被擒
她遺人送/她遣人送
忍然咽住/忍然嚥住
的話咽住了。/的話嚥住了。
複書/覆書
反間:﹁/反問:﹁
祗間:﹁/祗問:﹁
攝服/懾服
複信/覆信
複命/覆命
牛角尖里拉了/牛角尖裏拉了
途中遭過了很/途中遭遇了很

好讀首頁 有關好讀 讀友需知 聯絡好讀

搜尋好讀
好讀專欄
黃河渡
薛中鼎專欄
丁智原專欄
喻琳食譜
牛哥/費蒙專欄
孟絲作品選
王華容專欄
伏羲氏專欄
龍行者專欄
五四咖啡俱樂部
趙之楚專欄
小小米詩畫
廖玉燕專欄
算術人生
雷洵專欄
秋陽專欄
好讀服務
好讀使用說明
好讀閱讀軟體
好讀製書程式
好讀 epub 檔
好讀 prc/mobi 檔
Kindle 2/DX中文化
好讀感言
好讀想法
電子書怎來的
怎樣看待簡體字
「繁」體字真煩
好讀我的最愛圖示
專欄作家需知
徵求掃描檔
聯絡好讀
最新消息
2/6 線上閱讀支援5碼中文
>> 更多