好讀首頁 世紀百強 | 隨身智囊 | 歷史煙雲 | 武俠小說 | 懸疑小說
言情小說 | 奇幻小說 | 小說園地 | 有聲書  | 更新預告
倪匡《謎蹤》 說明

2011/6/10 (204K) 2014/2/7
2002/10/14 (197K) 2014/2/7
2011/6/10 (198K) 2014/2/7
2011/6/10 (139K) 2014/2/7
2013/8/2 (139K) 2014/2/7

好讀書櫃《典藏版》,感謝邱應琦參照原書再校正:「本書依1997年,文化出版原書訂正,然原書改寫之篇幅頗多,缺字亦多,若果內容文意稍同、通順,則亦從之,不再更易。」感謝Lin Lee勘誤。

倪匡之衛斯理系列之 62。感謝MisTvAn勘誤。

一個美麗的女老師帶著十八個小學生,在冰天雪地的奧運村參觀後離奇失蹤,衛斯理發現,當時巴圖竟然在附近跟蹤一隻狗……

勘誤表:
(Lin Lee 2014/2/7)
(依皇冠版勘誤)
卻對整  個故事,極其重要/卻對整個故事,極其重要
自己到了書房,自己到了書房/自己到了書房(重句)
侯活,史奇脫/侯活.史奇脫
巴科/巴圖
藍天白雲青草翠綠/藍天白雲,青草翠綠
植人/植入
北區/北歐
還撿了/還揀了
夭不怕地不怕/天不怕地不怕
大家都那麼,/大家都那麼想,
記錄的他看到/記錄他看到
這揚間諜戰/這場間諜戰
絕不定/決不定
找開艙門/打開艙門
呻吟吟聲/呻吟聲
不回來的了。/不回來的了。」
什麼所在?/什麼所在?」
逢人就說」/逢人就說。」
──也難說/──也難說──」
極偶然的的安排/極偶然的安排
大有有乾坤/大有乾坤
見過的的老婦人/見過的老婦人
大有有乾坤/大有乾坤
溫寶格/溫寶裕(2處)
接下了暫停掣/按下了暫停掣
現身出來,等什麼人/現身出來。他說他在等人出來,等什麼人(缺字)

(mPDB 2013/8/2)
出死人生/出死入生
御寒/禦寒
嚴重。。/嚴重。
手術,,手術/手術,手術
蹩著眉/蹙著眉
我﹁晤﹂地/我﹁唔﹂地
一個阿欠/一個呵欠
更能知已知彼/更能知己知彼
今我機伶/令我機伶
一椿/一樁
兩椿/兩樁
斯大林格勒/史達林格勒

(邱應琦 2013/8/2)
※第一部
水蒸汽/水蒸氣
逞論/遑論
雍腫/臃腫
猛口/猛獁
十七八/十七、八
反響/反應
下車這後/下車之後
※第二部
熒光屏/螢光幕
至少被/至少會被
請君/諸君
眼花緣亂/眼花撩亂
吁請失踪。小學生/籲請失踪小學生
吁請/籲請
再消失」/「再消失」
舔著嘴/抿著嘴
※第三部
決沒有/絕沒有
不出實際/不切實際
不出頭/不出面
撅起/噘起
待地/特地
秘奧/奧秘
尋巴圖/尋找巴圖
問哼/悶哼
不留忽略/不留意,忽略
打一看來/打來,看來
※第四部
把挖掘/去挖掘
沒有過/沒見過
幫到我/幫到他
蹺饃/蹊蹺
杆/桿
一隻像/一只像
著重其事/鄭重其事
是令得/卻令得
惘然/茫然
折起/摺起
一定已經/已有一定
※第五部
渲赫/煊赫
沖口說/衝口說
聲線/聲調
咨詢/諮詢
對人說了/對你說了
簽字了一紙/簽字了,紙
※第六部
活湧/活俑
大營賬/大營帳
工作為慢/工作太差
不了神秘/有了神秘
※第七部
有在圖畫/人在圖畫
※王公所有,牧人把它弄了來……/王公所有,牧人不識貨,把它當普通的箱子,當時在搜尋的時候,我就在打主意,看看用什麼方法,把它弄了來…
畫的材/畫的題材
※你看那些人,無名藝術…/你看那些人,那些馬,整個箱子內部,全是聯接的放牧圖,青草的顏色,真驚人,不知道是什麼無名藝術
……
「嗖」/「嗖」地
※他停頓,可以使人…/他停頓了下來,一聲不出。這種突如其來的停頓,可以使人…
菲名/莫名
加在我的/放在我的
…是什麼——魔法?」/(後接下段,缺文)
老狐狸的聲音發顫:「你——說得真好——魔法——一定是一種魔法。」
一進之間/一時之間
一樣的想用/一樣的人,想用
狡檜/狡獪
達干爾/達斡爾
※第八部
看看到/所看到
三畫中/在畫中
綾亂/凌亂
絲頭/線頭
令她的滿意/令她滿意
「不。」/白素道:「當然不是,至少我要想通一些現在還莫名其妙的事。」
斬釘斷鐵/斬釘截鐵
擂也似/擂鼓也似
臉夾/臉頰
卷出/捲出
馬寒拉蒂/馬賽拉蒂
可以過到/可以達到
※第九部
半響/半晌
…念出來,最大的特務…/…念出來。然後又寫:我在從事神秘莫測
,複雜之極的間諜活動,那是人類自有歷史以來,最大的特務…
無帥/元帥
又道寫/又寫道
心知解開/心知不解開
世界第─/世界第一
特工人叫/特工人員
舊畫/舊書
舊畫店/舊書店
掩眼法/障眼法
另癖/另闢
決不/絕不
挾空/憑空
平空/憑空
吃不准/吃不準
畫要在/畫要是
封完備/封閉的
不免有/不免大有
,要是在,/,我要是在,
垂喪氣/垂頭喪氣
己然沒有/己,自然沒有
去想不想/去都不想
身子捲了/身子掠了
交盆/交叉
併肩/並肩
挪動雙眼/挪動雙腳
夢游/夢遊
自己了起來/自己也笑了起來
溫和了許/溫和了許多
醉不倒地/醉不倒他
※第十部
念念有詞/唸唸有詞
門到了/閃到了
震驚之科/震驚之餘
不倫不灰/不倫不類
兩叫了/兩人叫了
不會按車號/不會直按喇叭
在這蒙古的事/在這裡出事
呶起了/嘟起了
任了一怔/怔了一怔
眩目/炫目
※第十一部
一切是精心/一切全是精心
那不是說/那就是說
說法可以/就可以
一志/一直
※…沒有停止過。」/(後接下段缺文)
水銀續道:「巴圖受了三年調查,仍然堅持自己的經歷,他的身份地位十分特殊,幾乎沒有機構有權處置他,也只好由得他去。」
哄笑/轟笑
不知所終/不知所踪
難道他是/難道也是
他會對我/他曾對我
顫動了一直/顫動了一下
曾經說地/曾經說過
那長狗/那條狗
一長/一條
大是不明/大是不解
極其大/極其宏大
人自己/他自己
※水銀長歎一聲:「俄國人再安排這樣——的事,目的何在?」/(改為)水銀長歎一聲:「你太天真,任何偶遇,都可以精心安排。」水銀的這一句話,倒不能否定,我遲疑地說:「俄國人再安排這樣——的事,目的何在?」
水銀話/水銀的話
馬戲/把戲
也相著我/也盯著我
抽查/徹查
純黑的的狗我絕對/純黑的狗,我絕對
打醒/打起
神情不可/精神不可
計算你/算計你
你看看/你看你
掩飾他的/掩飾他的尷尬
忍受的我/忍受我的
但當時未曾/但卻未曾
……上哪兒找去?」/(後接下段)
水銀攤著手:「我也不知道,可是巴圖要找的黑狗,可能與眾不同?」
※……到莫斯科去。」/(後接下段)
水銀也笑:「那是我不好,一上來我就直接向他提出請求,遭到了拒絕,有了這樣的經歷以後,要再安排他去,雖然不是不可能
,可是卻難多了。」
必然偷聽/必有竊聽
※第十二部
框台/櫃台
懼懼欲試/躍躍欲試
兩上小女/兩個小女
可難會/可能會
參興/參與
竟然副/竟然一副
往上沖/往上衝
好自然/那自然
擒他的/掐他的
手由自主/手不由自主
蔣干/蔣幹
側不到/測不到
巡羅/巡邏
如朵/如同
提起降傘/捲起降落傘
降傘/降落傘
有的假的/有假的
海參威/海參崴
以得到/得到
格勒另外/格勒,另外
染咖啡/的咖啡
十分異特/十分特異的
※第十三部
震栗/震慄
眼幾乎/眼睛幾乎
好向個/好幾個
那麼完全/那麼多完全
心中好過/心中多少好過
一個面的/一個平面上的
狼叫/狼嗥叫
站站了/站了
緩緩後退/紛紛後退
像是一頭/像是一隻
一群小鳥的母親/一群雛雞的母雞
最好的問題/最簡單的問題
雙臉/雙頰
明亮/明澈
解一遍/解釋一遍
草原/平原
乏善足陳/乏善可陳
交岔/交叉
另理它/別理它
懷疑的眼/遲疑的眼
始終沉覺得/始終覺得
要找巴圖/要尋找巴圖
見遇/見過
有然開朗/有豁然開朗
列車的上人/列車上的人
一定先弄/一定先要弄
八字須/八字鬚
你們間/你們之中
不是那麼/不是那麼高興
廢話/笑話
河以安排/可以安排
仙著頭/側著頭
安全,而要/安全,並要
淌/蹚
「不!」/我用力搖頭:「絕不!」
耍賴地/憊賴地
※第十四
強迫/強逼
加入了/捲入了
成立那麼/成立,那麼
人群體/人是群體
逃亡嗎」/逃亡嗎?
這東西/這老東西
悶歎/悶哼
拍著桌/按著桌
今得我/令得我
不擇手段/不擇手段的人
也邀請/我邀請
一個生/一生的
神傑夫/神態來
的在暗中/的事在暗中
三人聯合/三人聯手
無無法/無法
已開始飛去/已向北飛去
大聲嘻笑/大聲縱笑
不該去見/不該來見
走出不/走出了
氣妥/氣餒
夢總會/夢總要
吧了一聲/歎了一聲
明白了了/明白了
※第十五部
預計得到/預料得到
講行/進行
加入這/捲入這
過頭友去/過頭去
我們就出/我們這就出
對會/對付
得以吊的/提心吊膽
都不能/都不可能
真是真的。/真是真的。」
揭發出來。」/揭發出來。
小莊子/小村莊
相當廠/相當廣
竟無困難/毫無困難
黑海上,會是/黑海邊上,全是
風景也佳/風景之佳
要人彙集/要人雲集
通行下/通行證
決無法/絕無法
一輪/一頓
那只手/那隻手
看表/看錶
有少少坐/有不少坐在
緩結/緩緩
空對空飛彈擊的/地對空飛彈擊中的
求急/求救
布列日涅夫/布里茲涅夫
還在生/還在世
葛羅米何/葛羅米柯
駭住/駭然
想了一地/想了一會

(MisTvAn 2011/6/10)
公裡/公里
一麵/一面
介人/介入
金眼火眼/金睛火眼
一時民/一時間
關發/頭髮
行屍走向/行尸走肉

(mPDB 2011/6/10)
辯認/辨認
贊歎/讚歎
讚成/贊成
崩緊/繃緊
景像/景象
進人/進入
名宇/名字
重復/重複
身於/身子
膛目/瞠目

好讀首頁 有關好讀 讀友需知 聯絡好讀

搜尋好讀