好讀首頁 世紀百強 | 隨身智囊 | 歷史煙雲 | 武俠小說 | 懸疑小說
言情小說 | 奇幻小說 | 小說園地 | 有聲書  | 更新預告
三浦紫苑《哪啊哪啊神去村》 說明

2014/11/7 (236K) 2015/6/5
2014/11/7 (237K) 2015/6/5
2015/6/5 (662K)
2014/11/7 (152K) 2015/6/5
2014/11/7 (152K) 2015/6/5

好讀書櫃《典藏版》,感謝PCW參照原書再整理校正過。譯者王蘊潔。感謝ansa、ED2015勘誤。

勘誤表:
(ED2015 2015/6/5)
鐽鋸/鏈鋸

(ansa 2015/6/5)
多秋善感/多愁善感
回想起,來/回想起來,
該我出盡洋想/讓我出盡洋相
屁股上課/屁股上可
沿著玩去/沿著彎曲
向我說明瞭/向我說明了
活動受教/活動手腳
鮭魚意外/鮭魚以外
才兩反而以/才兩反而已
上下間個/上下間隔
血多/許多
禦神酒/御神酒(兩處)
向有側/向右側
想起她就是/想起他就是
結果竹簍,/接過竹簍,
竹樓/竹簍 (兩處)
想蓑衣蟲/像蓑衣蟲
校舍後放/校舍後方
恐灌/恐懼
野默/野獸
衫林/杉林
說明瞭他的/說明了他的
值得一試試/值得一試
蜻挺/蜻蜓
杠在肩上/扛在肩上
可的異議/可有異議
身強力壯的丁/身強力壯的男丁
鴉雀道哪無聲/鴉雀無聲
看不到時房子/看不到房子
登山口小祠堂/登山口。小祠堂
祠堂前有小廣場/祠堂前的小廣場
三郎老爹用力(分段)推我的/(取消分段)
獣徑上/獸徑上
杮木/柿木
關健/關鍵
妥善配/妥善配置
靠山林這生的/靠山林為生的
樹皮有一種(分段)潮濕陰涼/(取消分段)
杮樹/柿樹
枹櫟澍/枹櫟樹
與喜吧阿鋸/與喜把阿鋸
查過某個/超過某個
屁股尿流/屁滾尿流 (兩處)
天暈地磚/天暈地轉
上麼寫著/上面寫著
深夜甬點/深夜兩點

(mPDB 2014/11/7)
莫名奇妙/莫名其妙
味增湯/味噌湯
木椿/木樁
不見縱影的鳥/不見蹤影的鳥
仍然繼績進行/仍然繼續進行
我的幾率也會/我的機率也會
不洗幹淨/不洗乾淨
一分鍾可以/一分鐘可以
祠堂機乎都會/祠堂幾乎都會

好讀首頁 有關好讀 讀友需知 聯絡好讀

搜尋好讀