好讀首頁 世紀百強 | 隨身智囊 | 歷史煙雲 | 武俠小說 | 懸疑小說
言情小說 | 奇幻小說 | 小說園地 | 有聲書  | 更新預告
宮部美幸《魔術的耳語》 說明

2013/7/26 (324K) 2015/6/5
2013/7/26 (327K) 2015/6/5
2015/6/5 (905K)
2013/7/26 (210K) 2015/6/5
2013/7/26 (210K) 2015/6/5

好讀書櫃《典藏版》,感謝guinness參照原書再整理校正過。譯者姚巧梅。感謝伊果、Vivian、Dunn、Joy、Lur勘誤。

內容簡介

九月,一名女性在結婚典禮前跳樓自殺;十月,一名女性從地鐵月台一躍而下,遭急速駛來的電車輾斃;然後,又是一名女性於深夜狂奔向十字路口,遭煞車不及的計程車撞上,重創身亡。

接二連三的自殺案件,看似無關,卻隱藏著高度關聯性,這些妙齡女子是遭巧妙設計身亡的,而另一名女子的性命亦危在旦夕,而解開這一切謎題的竟然是計程車司機的姪子──少年日下守……

除了以殺人事件為主軸,透過少年冷靜的推理抽絲剝繭,還原自殺事件的真實樣貌,追溯真兇外,作者並以「愛」為另一個原點,創造出一幕幕戲劇張力極強的故事──少年的父親在他四歲時侵佔公款後失蹤。即使被鄰居投以冷眼,少年的母親仍頑固地不願離開鄉里;少年在學校受同學欺負、誤解,甚至再遭遇竊盜事件時,少年成了被懷疑的對象,而另一群少年親密的朋友即時伸出溫暖的雙手……

鮮活的對話、優質的文章、令人印象深刻的插曲,作者超強的說故事能力充斥字裡行間,遠遠超越了推理小說給人冰冷感,就這麼輕而易舉地將讀者引入令人無法自拔的推理小說迷宮中。故而榮獲日本推理懸疑小說大獎,是實至名歸的。

勘誤表:
(mPDB 2015/6/5)
中野的的快速/中野的快速

(Lur 2015/6/5)
『鶴先生」/『鶴先生』
對下起/對不起

(mPDB 2013/12/6)
退學處份/退學處分
出了冶汗/出了冷汗

(Joy 2013/12/6)
沒必要做樣/沒必要這樣
伸一/伸二
手電簡/手電筒
重頭開始/從頭開始
拾出去/抬出去
眼淚沿著陽一的臉頰留下來/眼淚沿著陽一的臉頰流下來
分辯得出/分辨得出
任伺/任何

(Dunn 2013/11/8)
佳藤說道/佐藤說道
就像一攤/就像一灘
顯少接觸/甚少接觸 (改成鮮少接觸)
名門家徵/名門家徽

(Vivian 2013/11/8)
監識/鑑識
雨名/兩名
雨點/兩點
不那麼/不是那麼
電線桿/電線杆 (Vivian:『桿』和『杆』都是棍狀物,大小不同而已,大體來說,可以拿在手上使的叫桿,如『筆桿』、『秤桿』;太大而無法拿在手上使的叫杆,如『電線杆』。[不可不知的錯別字])
掏起/掬起
淺野家的門口前/淺野家的門前
腳一橫/腿一橫
房東太大/房東太太
一口不發/一言不發
高野引出/高野做出
倒來/倒過來
從不會/從不曾
雨腿/兩腿
但他聽/但他聽說
哎,好悲慘/唉!好悲慘
先失/先生
不是件/下是條
對方問/對方用
卻分別卻/卻分別
相對方/和對方
知道一家/知道一家叫
演技能力/表演能力
不得小心翼翼/不得不小心翼翼
見面」/見面
寂寞呢!/寂寞呢!」
被學生喚作/岩本老師被學生喚作
長出瘡疤/結了瘡疤
半開著的門/緊鎖著的門
拉開的拉門/拉開了拉門
能解開/能打開
采旦/釆用 (改成採用)
怨言地/無言地
息向老師/向老師
信以為/便以為
監定/鑑定
阻止對方停車/阻止對方開車
聽命三浦/聽從三浦
汗臭味/帶汗臭味
正中是心臟/正中心臟
稍微在想/稍微想
一座擔架/一副擔架
快斷了地/快斷了
拿著摸彩/拿著摸彩券
難受人/難受的人
在五日/在五月
恥高氣昂/趾高氣揚
躲進行/躲進
偶爾攜帶/特地帶
櫥櫃/鐵櫃
總之請聽/無論如何請聽
胸部裡/胸腔裡
以往聽/以往聽過
提醍/提醒
沒什麼不是/沒什麼是
為證言/為語言
必須打破/非得打破 (….不可)
結婚生活/婚姻生活
完完/放完
嘎然/戛然
帶肘/帶扶手
再也不回來/再也不回應了
只有一件事/只有一個希望
盡想著/淨想著
懷念的呼喚/懷念的稱呼
遺憾的是/遺憾的
尾隨慢慢/尾隨在慢慢

(伊果 2013/9/13)
〈疑惑〉
公旦同層/公司高層
但她最逢/但她最近
這不是倒來了嗎?/這不是倒過來了嗎?
〈不安的謬斯〉
少年伃/少年仔
既使/即使
更快期蒙/更快啟蒙
〈看不見的光〉
『行銷『/『行銷』
〈魔法之男〉
雨點五十六分/兩點五十六分
雨點五十九分/兩點五十九分
拉起和玉/拉起和子
買日用品/賣日用品
雨入之間/兩人之間
繼續存沒/繼續存活

(mPDB 2013/7/26)
放回拖盤/放回托盤
也很後侮/也很後悔
莫名奇妙/莫名其妙
藉藉無名/籍籍無名

好讀首頁 有關好讀 讀友需知 聯絡好讀

搜尋好讀
好讀專欄
黃河渡
薛中鼎專欄
丁智原專欄
喻琳食譜
牛哥/費蒙專欄
孟絲作品選
王華容專欄
伏羲氏專欄
龍行者專欄
五四咖啡俱樂部
趙之楚專欄
小小米詩畫
廖玉燕專欄
算術人生
雷洵專欄
秋陽專欄
好讀服務
好讀使用說明
好讀閱讀軟體
好讀製書程式
好讀 epub 檔
好讀 prc/mobi 檔
Kindle 2/DX中文化
好讀感言
好讀想法
電子書怎來的
怎樣看待簡體字
好讀我的最愛圖示
專欄作家需知
徵求掃描檔
聯絡好讀
最新消息
2/6 線上閱讀支援5碼中文
>> 更多