好讀首頁 世紀百強 | 隨身智囊 | 歷史煙雲 | 武俠小說 | 懸疑小說
言情小說 | 奇幻小說 | 小說園地 | 有聲書  | 更新預告
倪匡《連鎖》 說明

2011/4/29 (368K) 2013/11/1
2002/10/5 (355K) 2013/11/1
2011/4/29 (340K) 2013/11/1
2011/4/29 (232K) 2013/11/1
2013/11/1 (232K)

倪匡之衛斯理系列之 40, 41。感謝MisTvAn、YSG、sean lee、Lin Lee勘誤。

一隻在印度南部叢林中捕獲的白色眼鏡猴和一件發生於日本東京的謀殺案有何關連?頂尖的職業殺手、過氣的女歌星、小商人、印度王子、警官……,這些本來毫無瓜葛的人又是因為什麼而牽扯在一起?

勘誤表:
(mPDB 2013/11/1)
提看一隻/提著一隻

(Lin Lee 2013/11/1)
(依風雲時代版勘誤)
叩看額角/叩著額角
一斑航機/一班航機
為了甚麼上這不可能/為了甚麼,這不可能
學生上立時/學生,立時
騖呆/驚呆
繒圖員/繪圖員
專講一種喉/專講一種猴
郡就簡單了/那就簡單了
揚所/場所
在邢一次/在那一次
寧願散出/寧願做出
自眼鏡猴/白眼鏡猴
兇狠地蹬著/兇狠地瞪著
心抨抨亂跳/心怦怦亂跳
椰揄/揶揄
面肉抽擋著/面肉抽搐著
繼而一想上這種玩笑/繼而一想,這種玩笑
按門鈴上立時傳來/按門鈴,立時傳來
湧出來上滴在地上/湧出來,滴在地上
蟻在喘咬著/蟻在嚙咬著
一直把著/一直抱著
雷擊殛/雷殛
這裹/這裏
長途電話上立刻/長途電話,立刻
駕人的話/罵人的話
一粒餅層/一粒餅屑
明由/明白(3處)
搖憾/搖撼
蹬著我/瞪著我(2處)
不像是一個學音/不像是一個學者
你還得隄防/你還得提防
完竟是怎麼/究竟是怎麼
抽擋了一下/抽搐了一下
賞際上/實際上
料纏/糾纏
那裹/那裏
喝得壓醉/喝得極醉
全身的肚肉/全身的肌肉
向看我/向著我
有臣大的財富/有巨大的財富
可以便人/可以使人
一超啟程/一起啟程
著亮電商/著亮電筒
將鎖抖開/將鎖打開
再度轉來/再度傳來
如蚵/如何
曾像是/會像是
己很久沒有/已很久沒有
「鳴鳴」的風/「嗚嗚」的風
手中的搶/手中的槍

(sean lee 2012/3/25)
十一崴/十一歲
知道上這個印度人/知道了這個印度人
任而人/任何人

(YSG 2011/10/4)
擇要地/摘要地 (未改,原正確。擇要:擇取重要的。如:「主席向與會人士擇要報告開會的內容。」)
例有/列有 (未改,原正確。照常的有)
她有甚麼事/他有甚麼事
繼續 述著/繼續敘述著
任而打擾/任何打擾
〔標點〕而言』/而言,
乘乘地/乖乖地
〔標點〕「先看看自己」/『先看看自己』
不是警探/是不是警探
雲子己接下去/雲子已接下去
繼而一想上這種玩意/繼而一想,這種玩意
日夜斑/日夜班
也不明由/也不明白
眼鏡 叫一個印度人/眼鏡猴叫一個印度人
炸為/作為
〔標點〕但是那女子.卻只是/但是那女子卻只是
那一刊那間/那一剎那間
是譙/是誰
憂然而止/戛然而止
晅著一郎/瞪著一郎
耶里仍蹬著一郎/耶里仍瞪著一郎
不表不反對/不表反對
〔標點〕然後問道:「你是誰?」/然後問道:『你是誰?』
根本己不存在/根本已不存在
己不再有興趣/已不再有興趣
雨下來勢/兩下來勢
眼鏡猴己摟住/眼鏡猴已摟住
己是意外/已是意外
建一/健一
一手己取出/一手已取出
蹬大眼/瞪大眼
一面己不顧一切/一面已不顧一切

(mPDB 2011/10/4)
大慨有/大概有
決不/絕不
脹紅/漲紅
莫名奇妙/莫名其妙

(MisTvAn 2011/4/29)
一盲六十八/一百六十八
衛若/衛君
妤妤/好好
抽木板/柚木板
此像/比像
猴煩動物/猴類動物
妤不被人認出來/好不被人認出來
印度入口/印度人口
小混屁/小混混
燈人通明/燈火通明
叉加強語氣/又加強語氣
祝你好連/祝你好運
住何/任何
巳學得不錯/已學得不錯
下意識她/下意識地
賞實上/時實上
一疊一樣/一模一樣
呆知道/只知道
弓一個人/另一個人
妒人/妒火
巳不在/已不在
一斤黑暗/一片黑暗
(以下Δ非Unicode)
Δ帶/攜帶
行Δ部分/行蹤部分
咒Δ/咒罵
打情Δ俏/打情罵俏
責Δ/責罵
破口大Δ/破口大罵
Δ出口/罵出口
一百五十家Δ上/一百五十家以上
直接Δ述/直接敘述
古代Δ史/古代歷史
Δ上/床上
盤Δ/盤虯
小眼鏡Δ/小眼鏡猴
一Δ/一束

(mPDB 2011/4/29)
秒鍾/秒鐘
分鍾/分鐘
時侯/時候
螢光屏/螢光幕
旬話/句話
打看呵欠/打著呵欠
而己/而已

好讀首頁 有關好讀 讀友需知 聯絡好讀

搜尋好讀
好讀專欄
黃河渡
薛中鼎專欄
丁智原專欄
喻琳食譜
牛哥/費蒙專欄
孟絲作品選
王華容專欄
伏羲氏專欄
龍行者專欄
五四咖啡俱樂部
趙之楚專欄
小小米詩畫
廖玉燕專欄
算術人生
雷洵專欄
秋陽專欄
好讀服務
好讀使用說明
好讀閱讀軟體
好讀製書程式
好讀 epub 檔
好讀 prc/mobi 檔
Kindle 2/DX中文化
好讀感言
好讀想法
電子書怎來的
怎樣看待簡體字
「繁」體字真煩
好讀我的最愛圖示
專欄作家需知
徵求掃描檔
聯絡好讀
最新消息
2/6 線上閱讀支援5碼中文
>> 更多