好讀首頁 世紀百強 | 隨身智囊 | 歷史煙雲 | 武俠小說 | 懸疑小說
言情小說 | 奇幻小說 | 小說園地 | 有聲書  | 更新預告
瑪格麗特.魏絲、崔西.西克曼《龍槍傳承》 說明

2011/8/20 (535K) 2013/6/28
2011/8/20 (519K) 2013/6/28
2011/8/20 (549K) 2013/6/28
2011/8/20 (390K) 2013/6/28
2013/6/28 (390K)

好讀書櫃《典藏版》,感謝tiknuhc參照原書整理校正過。感謝tiknuhc、James、Vivian勘誤。

本故事雖能獨立成章,但如想更了解故事背景及人物關係, 建議先讀《龍槍傳奇三部曲》

龍槍傳承(The Second Generation)
瑪格麗特‧魏絲&崔西‧西克曼 著(Margaret Weis & Tracy Hickman)
朱學恒 譯

在驚天動地的決戰之後,克萊恩又再度恢復了平靜。英雄們寶刀已老,也該是退隱山林的時候了。而此時善與惡的天秤仍究搖擺不定,黑暗之后雖被擊敗,但未被徹底消滅!英雄的血脈注定不甘寂寞,在薪火相傳之後,終將找到大顯於世的機會...

勘誤表:
(mPDB 2013/6/28)
暗聖武土/暗聖武士
王命今我們要/王命令我們要

(Vivian 2013/6/28)
兩個最大/兩個較大
面前的是那個/面前的是一個
再看過/在看過
明亮房間/明亮的房間
年輕人,莎拉/年輕人, (未改。)
要應該/應該要
畏卻/畏怯 (未改,原也正確。)
他從把/他把
一旦任何種族/任何種族
存試煉/在試煉
拿的到/拿得到
欷嗩/窸窣
這黑暗若/這黑暗若是 (未改,找不到。)
了階梯/階梯
每個字帶來/每個字都帶來
任河/任何
捨得奪走/捨得
那扇牆/那面牆
囌囌/簌簌
那是我們現在/我們現在
一隻腿/一條腿
口音/口吻
你和他打/是你和他打
長兄/兄長
位存/位在
說的對/說得對 (未改,原也正確。)
之後;他哀嚎/之後,他哀嚎
霹啪/噼啪 (未改,原也正確。)
(相當遺憾哪!)帕林/後(相當遺憾哪!),帕林
其它不放/其它平放
不知道底/不知到底
大肚脯/大肚腩
超越時代的設計/超越時代的
灑有潤滑油/加了潤滑油
裝費/裝置
害地/害怕地
驚地/驚訝地
重重的氣/重重的嘆氣
小弱/小弱點
上好坐在/正好坐在
措不及防/促不及防or措手不及 (未改,原也正確。措不及防:事出突然,來不及預防。如:「我們決定以迅雷不及掩耳的方式,弄他個措不及防。」)
往大空/往天空
噴濺的/噴濺得
敬拜,世界/敬拜世界
必守/必定
某個鄰居--/某個鄰居說的--
建築對/建築物
開床/鋪床
聽的見/聽得見
裡黑夜/在黑夜
一樣時,/一樣,
一映俱全/一應俱全時
神眸慶典/神聖慶典
自恃/自持
精細的水晶杯/精緻的水晶杯
又再度/再度 (未改。)
那個有教養/哪個有教養
傳迭/傳送
要求助/求助
這此/這些

(James 2012/1/20)
象你這樣的人/像你這樣的人

(tiknuhc 2011/10/2)
整楝建築/整棟建築
座騎/坐騎

(tiknuhc 2011/9/11)
頭暈腦漲/頭昏腦脹

(tiknuhc 2011/9/9)
脹紅/漲紅

(tiknuhc 2011/9/1)
弟弟吉爾散賽斯/哥哥吉爾賽那斯

(mPDB 2011/8/20)
亦或/抑或
黑暗己經漸漸/黑暗已經漸漸
閱牆戰爭/鬩牆戰爭

好讀首頁 有關好讀 讀友需知 聯絡好讀

搜尋好讀