好讀首頁 世紀百強 | 隨身智囊 | 歷史煙雲 | 武俠小說 | 懸疑小說
言情小說 | 奇幻小說 | 小說園地 | 有聲書  | 更新預告
湊佳苗《告白》 說明

2011/4/8 (188K) 2016/4/1
2011/4/8 (194K) 2016/4/1
2016/4/1 (544K)
2011/4/8 (125K) 2016/4/1
2013/2/8 (125K) 2016/4/1

好讀書櫃【典藏版】。感謝後山圓圓整理製作。感謝雪鴞、Ting也提供本書。感謝Kendrick Ho校正。感謝cenya參照原書再校正過。感謝tiknuhc、Vivian勘誤。感謝Gilbert勘誤1處。

內容簡介

一位中學女老師在校園游泳池內發現自己的四歲女兒意外溺斃,後來經她私下調查,原來是班上兩位學生謀殺的,但殺人動機實在荒唐。痛失愛女的老師辭職,不向警方申請重新調查,而在結業式那天向全班學生告白真相,並透露了她的復仇計畫,在學生們的心底種下恐懼的因子……

作者利用《罪與罰》的反推理手法來心理分析新世代教育和校園犯罪,各篇章由受害者親人、嫌疑犯學生、嫌犯的家人及女同學等主觀視角分別告白,一步步逼近犯罪動機的核心,藉此也提出許多重要問題,像是師生親子關係如何有效溝通、校園犯罪的法律面和道德面的懲罰該如何拿捏、如何與疑似有問題的學生相處來預防犯罪、如何落實個別化人格教育、青少年犯罪的法律規章是否該檢討等等,小說適切地用個人的自白故事點出當今教育出了問題的因果所在。

全書的結局極具爭議,是「考驗大家的倫理觀和正義感」(本書日文版編輯平野優佳的話),《讀賣新聞》報導說很多人就是因為想跟別人討論一下這個結尾,而向身邊的人推薦此書。

獲獎記錄

★2009年本屋大賞第1名
★第29回小說推理新人獎
★週刊文春「2008年Mystery Best 10」第1名
★寶島社「2009年這本推理小說真厲害!」第4名

作者簡介

湊佳苗,1973年生於廣島縣,武庫川女子大學家政系畢業。孩童時喜好幻想,讀中小學時就在學校圖書室裡嗜讀江戶川亂步和赤川次郎的作品。結婚後,白天當家庭主婦操持家務,利用早晚的空檔時間寫稿。2005年入選第二屆 BS-i 新人劇本獎佳作。2007年獲得第35屆 Radio Drama 大獎;同年,以短篇小說〈神職者〉獲第29屆小說推理新人獎,出道作《告白》即以這個短篇當作開場,增寫六個篇章巧妙連結成這部暢銷日本的長篇小說,2008年出版後得到書店空前的熱烈反應,更在書店店員大力推薦讚賞下,成功製造讀者口碑,銷量至今破67萬冊,並獲得2009年本屋大賞第1名,擊敗強勁對手東野圭吾與伊(土反)幸太郎。其後尚有兩本新作:《少女》、《贖罪》。

譯者簡介

丁世佳,以翻譯糊口二十年,譯有《銀河便車指南》、《宇宙盡頭的餐廳》、《死亡祭儀》等,現為無業遊民。

勘誤表
(Gilbert 2016/4/1)
笨得不得了/笨的不得了 (未改,原正確。)
滿電毯都是/滿地毯都是

(Vivian 2013/8/16)
看是我/可是我
主角嘛/主角嗎
黑狗嘛/黑狗嗎
無罪嘛/無罪嗎
所剩無幾/所剩無多 (未改,原正確。無幾:無多 很少、不多。如:「所剩無幾」。左傳˙昭公十六年:「子大叔、子羽謂子產曰:『韓子亦無幾求,晉國亦未可以貳。』」 )

(tiknuhc 2013/2/8)
完全復原/完全復元 (未改,原也正確。)
原樣折好/原樣摺好 (未改,原也正確。)
對不起,/對不起。 (兩處) (未改,原也正確。)
體貼多了,/體貼多了。 (未改,原也正確。)
你媽媽/妳媽媽
不得了了,/不得了了。 (未改,原也正確。)
感謝您,/感謝您。
恭喜妳,/恭喜妳。
你雖然這麼說/妳雖然這麼說
蛋捲/蛋卷 (未改,原也正確。)
折起來/摺起來 (未改,原也正確。)

好讀首頁 有關好讀 讀友需知 聯絡好讀

搜尋好讀