好讀首頁 世紀百強 | 隨身智囊 | 歷史煙雲 | 武俠小說 | 懸疑小說
言情小說 | 奇幻小說 | 小說園地 | 有聲書  | 更新預告
倪匡《許願》 說明

2011/7/15 (165K) 2014/5/2
2003/7/22 (159K) 2014/5/2
2011/7/15 (159K) 2014/5/2
2011/7/15 (113K) 2014/5/2
2014/4/4 (113K) 2014/5/2

好讀書櫃《經典版》。感謝何永鴻整理製作。感謝MisTvAn、Lin Lee、Evon Teng勘誤。

倪匡之衛斯理系列之86。活人要許願,死人也要許願? 從陰間來的小盒子,開啟時可奪人魂魄,關合時卻可用來許願!? 但,沒人舉得動它,除了陰間使者!誰會是陰間使者呢? 這不起眼的小小盒子又究竟能許什麼願?

勘誤表:
(Evon Teng 2014/5/2)
環在誰處?下面兩處前後不符,不知是倪匡沒寫清楚,沒交代曹金福在以下這兩段間曾把環交還給紅綾,還是打字者漏打一段?(這幾段有點亂,好像沒一氣喝成):
1)原先在第四章中寫說神環在曹金福處: "... 在紅綾點了頭之後,曹金福的手,就緊捏成拳,把那環捏在手中 ... "
2)但接下來在第六章中寫成環在紅綾處: " ... 她已經把那環取了出來,連鍊子和那塊琥珀一起,向曹金福遞了過去。” (Lin Lee:附近圖書館沒有此書可對照,我猜測是作者的失誤!作者也常常在數目上常常前後不一致,這是其特色。)

怎然想起了衛叔/忽然想起了衛叔
溫寶裕這晌有禮了/溫寶裕這廂有禮了
白老人道/白老大道
都是奇重無比/卻是奇重無比
且時/其時
射開那隻盒子/射入那隻盒子
我和白素都留去過的/我和白素都曾去過的
仍以拐杖曹金褐/仍以拐杖指著曹金福
代表了這神力量/代表了這種力量

(Lin Lee 2014/4/4)
(依皇冠版勘誤)
曾是一種甚麼光景/會是一種甚麼光景
天羅地網已經撤下/天羅地網已經撒下
白老大冉道/白老大再道
為自己分辨/為自己分辯
弟三十七任幫主/第三十七任幫主
也曾氣喘/也會氣喘
這成死亡/造成死亡
又進了/叉進了
白老人/白老大
開上眼睛/閉上眼睛
是吉是因/是吉是凶
袖情疑惑/神情疑惑
很足安詳/很是安詳
目光如雷/目光如電
紅絃/紅綾
頁可惜/真可惜
經輕相擁/輕輕相擁
攝入靈魂/攝人靈魂
大貝威勢/大具威勢
偷擄到人間/偷攜到人間
其正的功用/真正的功用
道樣的發展/這樣的發展
目光如雷/目光如電
如道/知道
用力一堆之下/用力一推之下
外星入/外星人
收了一口氣/吸了一口氣
瞪了一我一眼/瞪了我一眼(原書或誤)
掩耳撓腮/搔耳撓腮(原書或誤)
好以才會/所以才會(原書或誤)
感激的神情,望向……一看他這種情形/補上中間兩頁文字

(MisTvAn 2011/7/15)
純非/絕非
我你/找你
眉日如畫/眉目如畫
金文在/金艾花
普害怕/曾害怕
她剛才還以/他剛才還以
熊和陰間溝通/想和陰間溝通
冥王/冥主

(mPDB 2011/7/15)
手有其麼動作/手有甚麼動作
眼晴/眼睛
重覆/重複
攝人魂魄/懾人魂魄
說得安祥/說得安詳
這一間題/這一問題
一疊聲/一迭聲

好讀首頁 有關好讀 讀友需知 聯絡好讀

搜尋好讀